Results, には #adv

Showing results 2276-2300:

就職shuushokuのno面接mensetsuにはniha派手なhadenaネクタイNEKUTAIよりもyorimo地味なjiminaネクタイNEKUTAIのno方houがga好ましいkonomashii。
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
宗教shuukyouにはniha恐怖kyoufuとto愛情aijouというtoiu二つfutatsuのno大きなookina動機doukiがgaあるaru。
In religion there are the two great motives of fear and love.
周囲shuuiにはniha誰もdaremo居なかったinakatta。
There was nobody about.
周りmawariにはniha誰もdaremoいなかったinakatta。
There was nobody about.
需要juyouとto供給kyoukyuuのno間maにはniha密接なmissetsuna関係kankeiがgaあるaru。
There is close relationship between supply and demand.
授業jugyouにはniha遅れないokurenaiようにyouni時間jikanをwo厳守genshuするsuru事kotoがga重要juuyouだda。
It is important to be punctual for your class.
授業jugyouがga終わったowattaときtokiにはniha、多分tabun雨ameがga降っているfutteiru。
When class is over, it will probably be raining.
首相shushouがgaスキャンダルSUKYANDARUのno隠蔽工作inpeikousakuをwo図ったhakatta結果kekka、新聞shinbunがga事件jikenをwoつきとめたtsukitometaときtokiにはniha、事態jitaiをwoますますmasumasu悪化akkaさせてsaseteしまったshimatta。
The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
種taneがga芽meをwo出すdasuにはniha空気kuukiとto水mizuがga必要hitsuyouであるdearu。
Seeds must have air and water to grow.
手紙tegamiをwo書くkakuにはniha、手紙tegamiをwoわかりやすくwakariyasuku、面白くomoshirokuしてshiteおきokiさえすればsaesurebaよいyoi。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
手紙tegamiにはniha返事henjiをwo書かなきゃいけないkakanakyaikenaiよyo。
You have to reply to the letter.
手荒にtearani扱われたatsukawaretaのでnode、カップKAPPUにはnihaいくつかikutsukaひびが入っているhibigahaitteiru。
Treated roughly, the cup has some cracks.
手元temotoにはnihaこれだけkoredakeしかshikaお金okaneがgaありませんarimasen。
This is all the money I have.
手がかりtegakariをwo持っていたmotteitaとしてもtoshitemo、彼kareはha君kimiにはniha教えoshieまいmai。
Even if he has a clue, he won't let you know it.
取り入れtoriire時jiにはniha天気tenkiがgaよかったyokatta。
The weather was good at harvest.
主婦shufuにはnihaするsuruことkotoがga山ほどyamahodoあるaru。
Housewives have a hundred things to do.
弱者jakushaにはniha不幸fukouもmo軽いkarui。
God tempers the wind to the shorn lamb.
若者wakamonoとto老人roujinのno間maにはnihaコミュニケーションKOMYUNIKEESHONのno欠如ketsujoがgaあるaru。
There is a lack of communication between the young and the old.
若wakaさsaにはnihaそれなりsorenariのno利点ritenがgaあるaru。
Youth has its advantages.
若いwakai娘musumeにはniha慎みtsutsushimiがga似つかわしいnitsukawashii。
Modesty is befitting to a young girl.
若いwakai日本人nipponjinのno中nakaにはniha、結婚するkekkonsuruよりyori独身dokushinでdeいるiruことkotoをwo好むkonomu者monoもmoいるiru。
Some young Japanese people prefer being single to being married.
若いwakai頃koroにはniha、人気者ninkishaにniとてもtotemoなりnariたかったtakattaのでnode、誰にでもdarenidemoよいyoi印象を与えinshouwoataeたかったtakattaとto、彼kareはha私watashiにni言ったitta。
He told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
若いwakaiころkoroベートーヴェンBEETOOVYENのno行くikuところtokoroにはnihaどこにでもdokonidemoいたita。
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.
借金shakkinをwo全てsubete払ってharatteしまうshimauとto、私watashiにはniha金kinがga残らないnokoranaiだろうdarou。
When I pay all my debts, I'll have no money left.
車輪sharinにはniha油aburaをwo注したsashitaばかりbakariだda。
I've just oiled the wheels.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary