Results, になる #part

Showing results 2301-2325:

にわか雨niwakaameにniあいai、私watashiはhaずぶぬれzubunureになったninatta。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
にわか雨niwakaameでde試合shiaiはha中止chuushiになったninatta。
The game was called off because it suddenly started raining.
ニュースNYUUSUをwoおo聞きkikiになったninattaでしょうdeshou。
You will have heard the news, I think?
ニュージーランドNYUUJIIRANDOへhe転勤tenkinになりますninarimasu。
She will be relocated to New Zealand.
ニコデモNIKODEMOはha言ったitta。「人hitoはha老年rounenになっていてninatteite、どのようにdonoyouniしてshite生れるumareru事kotoがga出来るdekiruのですnodesuかka」
"How can a man be born when he is old?" Nicodemus asked.
なんだかnandaka今夜kon'yaはha遅くosokuまでmade残業zangyouになりninariそうsouだdaわwa。
Looks like I might have to burn the midnight oil tonight.
ナンシーNANSHIIはhaそのsono場所bashoにni来るkuruことkotoになっていましたninatteimashitaがga、来ませんでしたkimasendeshita。
Nancy was to show up at the place, but she didn't make it.
ナンシーNANSHIIはhaストレスSUTORESUでdeダメDAMEになっているninatteiru。
Nancy is stressed out.
なぜnaze看護婦kangofuになりninariたいtaiのですnodesuかka。
Why do you want to be a nurse?
なぜならnazenara私watashiはha翻訳家hon'yakukaになりninariたいtaiからkaraですdesu。
Because I want to be a translator.
なぜならnazenara私watashiはha英語eigoのno先生senseiになりninariたいtaiからkaraですdesu。
The reason is that I want to be an English teacher.
なぜnazeこんなkonna気分kibunになるninaruのnoだろうdarou。
Why do I feel this way?
なぜnazeあなたanataはha医者ishaになりninariたいtaiのですnodesuかka。
Why do you want to be a doctor?
どんなdonna難しいmuzukashiiことkotoでもdemo慣れればnarereba容易youiになるninaru。
There nothing so difficult but it becomes easy by practice.
どんなdonna子koだってdatteもしmoshiそんなsonnaことkotoをwoすればsureba笑いものwaraimonoになるninaruだろうdarou。
Any boy who should do that would be sneered.
どんなdonna仕事shigotoでもdemo苦痛kutsuuになるninaru事があるkotogaaru。
Any task may become painful.
どんなdonna結果kekkaになろうninarouともtomo挑戦chousenはha受けukeなければならないnakerebanaranai。
Whatever the outcome, you must meet the challenge.
どんなdonna結果kekkaになろうninarouともtomo、私watashiはha計画を実行しますkeikakuwojikkoushimasu。
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
どんなdonna結果kekkaになろうninarouとto、彼kareはhaそれsoreがgaやりyariたかったtakatta。
He wanted to do it, whatever the consequences.
どんなdonnaことkotoになってninatteもmo決してkesshiteそれsoreはhaしないshinai。
I will not do that for the life of me.
どんなことがあってもdonnakotogaattemo彼kareをwo騙そうdamasouというtoiu気持ちkimochiにならないninaranaiでしょうdeshou。
Nothing would tempt me to deceive him.
とりわけtoriwake我々warewareはha利己主義rikoshugiになってninatteはhaならないnaranai。
Above all things, we must not be selfish.
トムTOMUはha実業家jitsugyoukaになるninaruのにnoni向いているmuiteiru。
Tom is fit to become a businessman.
トムTOMUはha仕事shigotoにni夢中muchuuになってninatte食べるtaberuことkotoもmo忘れてwasureteしまったshimatta。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムTOMUはhaパイロットPAIROTTOになりninariたがっているtagatteiru。
Tom wants to be a pilot.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary