Results, to go

Showing results 2301-2325:

あなたanataかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga行かikaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
Either you or I will have to go.
あなたanataがga私watashiにni代わってkawatteそのsonoことkotoについてnitsuite話してhanashiteくれるkureruとtoはhaごgo親切にshinsetsuni。
It is kind of you to talk about it for me.
あなたanataがga行こうikouがga行くikuまいmaiがga、ぼくbokuはha少しもsukoshimoかまわないkamawanai。
It makes no difference to me whether you go or not.
あなたanataがga行こうikouがgaとどまろうtodomarouとto私watashiにとってnitotteはhaまったくmattaku変わりkawariがgaないnai。
It's all the same to me whether you go or stay.
あなたanataがga行きikiたくないtakunaiのnoならnara行くiku必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
If you don't want to go, you don't need to.
あなたanataからkaraごgo都合が悪いtsugougawaruiというtoiuお知らせoshiraseがgaなければnakereba水曜suiyouのno夕方yuugataにni参りますmairimasu。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなたanataがgaどこdokoへhe行こうikouとtoもmo、わたしwatashiはhaついていきますtsuiteikimasu。
Wherever you go, I will follow you.
あなたanataがgaどこdokoにni行こうikouとto歓迎kangeiされるsareruでしょうdeshou。
No matter where you go, you will be welcomed.
あなたanataがgaどうしてdoushiteそこsokoへhe行きikiたくないtakunaiのnoかkaがga分かりますwakarimasu。
I see why you don't want to go there.
あなたanataがgaそこsokoへheタクシーTAKUSHIIでde行こうikouとto歩いてaruite行こうikouとto、ほとんどhotondo変わりkawariはhaないnai。
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.
あなたanataがgaすぐにsuguniそこsokoへhe行くikuことkotoがga必要hitsuyouだda。
It is necessary for you to go there immediately.
あなたanataかkaジェーンJEENのnoどちらかdochirakaがgaそこsokoへhe行かikaなくてはならないnakutehanaranai。
Either you or Jane has to go there.
あなたanataがgaいらっしゃるirassharuところtokoroはhaどこでもdokodemo付いていきtsuiteikiたいtaiのですnodesu。
I want to go wherever you're going.
あすasu晴れればharereba海umiにni行きますikimasu。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.
あえてaete行くikuにni及ばないoyobanai。
You need not take the trouble to go.
愛aiとto真理子marikoはhaとてもtotemo仲が良くnakagayoku、どこにでもdokonidemoいっしょisshoにni行くiku。
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
あいつaitsuにniけちをつけるkechiwotsukeruとto後goがga怖いkowai。
Anyone who criticizes him is asking for trouble.
ああaaフランスFURANSUへhe行きikiたいtai。
Oh, I do wish I could go to France.
ああaa、もうmouお暇ohimaしなくてはshinakuteha。
Well, I have to go now.
ＰＣインタラクティブINTARAKUTEIBU社shaのnoハリソンHARISON氏shiをwoごgo紹介shoukaiしてshiteいただけませんitadakemasenでしょうかdeshouka。
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr. Harrison of PC Interactive Co. Ltd.
B2出口deguchiからkara地上chijouにni出てdeteくださいkudasai。
Go up to ground level at exit B2.
８時jiにni学校gakkouにni行くikuのnoはha定められたsadameraretaルールRUURUですdesu。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
７時ji近くchikakuだda。学校gakkouへhe行かなくてikanakuteはha。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.
７月shichigatsuのno上旬joujunはha、海umiにni行くikuのnoはha早いhayaiかなkana？
I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach.
７月shichigatsu２５日付nichizukeのno御go手紙tegamiとto布地nunojiのnoサンプルSANPURUありがとうございましたarigatougozaimashita。
Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to go:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary