Results, would

Showing results 2301-2325:

アメリカAMERIKAにniいたitaほうがよかったhougayokattaのにnoni。
It would have been better if you had stayed in America.
あまりamari高くないtakakunai２人部屋heyaをwo予約yoyakuしたいshitaiのですnodesuがga。
I would like a less expensive double room.
あのano飛行機hikoukiにni乗っていたらnotteitara、今ima生きていないikiteinaiでしょうdeshou。
Had I taken that plane, I would be dead by now.
あのano窓madoをwoしめてshimeteくださいませんkudasaimasenかka。
Would you please close that window?
あの人anohitoがgaいないinaiとto我が社wagashaはha回ってmawatteいかないikanai。
Without him our company would cease to function.
あのano時toki彼kareがga私のwatashino忠告に従っていたらchuukokunishitagatteitara、今imaはha金持ちkanemochiだろうにdarouni。
If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
あのano時tokiもしmoshi一生懸命isshoukenmei働いていたらhataraiteitara、彼kareはha成功seikouしていたshiteitaことkotoだろうdarou。
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
あのano時tokiあなたanataとto結婚していたらkekkonshiteitara、今頃imagoro彼女kanojoはha幸福koufukuだろうにdarouni。
If she had married you, she would be happy now.
あのano子koはha思ったomottaほどhodoいたずらitazuraではないdehanai。
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
あのano子koがga交通事故koutsuujikoでde死ななかったらshinanakattara、今ごろimagoroはha大学生daigakuseiになっているninatteiruだろうdarou。
If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
あのanoラジオRAJIOをwoとめてtometeくれないkurenaiかなぁkanaa。
I wish they would turn off the radio.
あのanoドレスDORESUにはniha幅広habahiroのno革kawaのnoベルトBERUTOがga似合うniauでしょうdeshou。
A wide leather belt would look good with that dress.
あのanoときtoki彼kareがgaあのano便binにni乗らなかったらnoranakattara、彼kareはha今ima生きているikiteiruだろうdarouにni。
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
あのanoころkoro、もっとmotto一生懸命isshoukenmei体karadaをwo鍛えていたらkitaeteitara、彼kareはha今頃imagoroはhaもっとmotto健康kenkouであろうdearouにni。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
あなたanataはha本honをwo読むyomu方がよいhougayoi。
It would be better for you to read more books.
あなたanataはha朝型asagata？
Would you say you're a morning person?
あなたanataはha自分jibunにni示してshimeshiteもらいmoraiたいtaiとto思うomouようなyouna思いやりomoiyariをwo他人taninのno感情kanjouに対してnitaishite必ずしもkanarazushimo示しshimeshiなさいnasai。
You do not always show that regard for the feelings of others which you would wish shown to you.
あなたanataはha私watashiにni何naniをwoしてshiteもらいmoraiたいtaiのですnodesuかka。
What would you have me do?
あなたanataはha今日kyouのno午後gogo、動物園doubutsuenにni行きikiたいtaiですかdesuka。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたanataはha今日kyou、何naniをwoしたいshitaiですかdesuka。
What do you want to do today?
あなたanataはha行きますikimasuかka。
Do you wish to go?
あなたanataはha懸命にkenmeini勉強benkyouをwoすればsurebaよいyoi。
It would be good for you to study eagerly.
あなたanataはha何naniをwoしたいshitaiのですnodesuかka。
What would you like to do?
あなたanataはha一人部屋がga好きsukiですかdesuka。
Would you like a single room?
あなたanataはhaもっとmotto本honをwo読むyomuほうがよいhougayoi。
It would be better for you to read more books.
More results

Words

さすがsasuga☆《流石ateji・遉・有繋》 Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
放題☆【ほうだいhoudai】

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary