Results, を

Showing results 23001-23025:

杉本sugimoto夫人fujinはhaいつもitsumoこぎれいなkogireina着物kimonoをwo着ているkiteiru。
Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
数枚のno窓madoガラスGARASUをwo別にbetsuniすればsureba、大きなookina被害higaiはhaありませんでしたarimasendeshita。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数歩先sakiでde小さなchiisana子koがgaつまずいてtsumazuite転ぶkorobuのnoをwo見たmita。
I saw a little boy fall over a few steps ahead.
数年前だったらdattara、日本nipponがga海外kaigaiへhe軍隊guntaiをwo派遣hakenするsuruことkotoはha思いもよらないomoimoyoranaiことkotoだったdattaだろうdarou。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
数年前、あるaru仕事shigotoをwo得るeruためにtameni面接mensetsuをwo受けているuketeiruときtokiにni、私watashiはhaそのsono職shokuをwo求めるmotomeru競争者kyousoushaにni紹介shoukaiされたsareta。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数日後になって初めてninattehajimeteそのsono悲しいkanashii知らせshiraseをwo聞いたkiita。
It was not until a few days later that we heard the sad news.
数日間ここkokoをwo離れるhanareruべきbekiだdaとto思いますomoimasu。
I think we should get away from here for a few days.
数人のno生徒seitoがga風邪kazeでde学校gakkouをwo休んだyasunda。
Several students were absent from school because of colds.
数人のno生徒seitoがga教室kyoushitsuのnoそうじsoujiをwoせずsezuにni帰宅kitakuしてshiteしまったshimatta。
Several students have gone home without cleaning the classroom.
数人のno少女shoujoがgaテニスTENISUをwoしていたshiteita。
Some girls were playing tennis.
数人のno学生gakuseiがgaベンチBENCHIにni座りsuwari、昼食chuushokuをwo食べていたtabeteita。
Some students were sitting on the bench and having lunch.
数十年nen前maeにni私watashiはha広島hiroshimaのno中心地chuushinchiをwo訪れたotozureta。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
数社がga契約keiyakuをwo取ろうtorouとto競争kyousouしているshiteiru。
Several companies are competing to gain the contract.
数字suujiをwo足したりtashitari引いたりhiitariというtoiu面倒臭いmendoukusai仕事shigotoもmo一旦ittan始めてhajimeteしまえばshimaeba、それはそれでsorehasorede面白omoshiroさsaがgaあるaruものmonoだdaよyo。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.
数字suujiをwo合計goukeiしてshite下さいkudasai。
Please add up the numbers.
数冊のno案内書annaishoをwo買ったkattaがga、どれもdoremo私のwatashino助けtasukeにはnihaならなかったnaranakatta。
I bought several guidebooks, none of which helped me.
数行suukou、手紙tegamiをwo書き送りますkakiokurimasu。
I'll drop you a few lines.
数学suugakuをwo好きなsukina生徒seitoもmoいればireba、そうでないsoudenai生徒seitoもmoいるiru。
Some students like mathematics and others don't.
数学suugakuをwo１時間ほどhodo勉強していたらbenkyoushiteitara、眠くnemukuなったnatta。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学suugakuはha何とかnantoka可kaをwo取ったtotta。
I somehow got a passing grade in mathematics.
数学suugakuのno先生senseiはhaあすasuテストTESUTOをwoやらないyaranaiでしょうdeshou。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
数学suugakuのno授業中jugyouchuuにni私watashiはha居眠りinemuriをwoしたshita。
I went to sleep during the math lesson.
数学suugakuのno授業jugyouでde何naniをwoやっているyatteiruのnoかkaまったくmattakuわからないwakaranai。
I have no idea what we are doing in our math class.
数学suugakuにかけてはnikaketeha彼kareはhaクラスKURASUのno誰にもdarenimo引けhikeをwo取らないtoranai。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
数学suugakuがga苦手nigateなのでnanode家庭教師kateikyoushiをwoつけてtsuketeもらいmoraiたいtai。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary