Results, に

Showing results 23051-23075:

私たちwatashitachi はha だれdare でもdemo、他者tasha とto のno 一体感ittaikan をwo 切望setsubou するsuru 何かnanika をwo うちuchi にni 秘めているhimeteiru。: Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others.
私たちwatashitachi はha たまたまtamatama 同じonaji 電車densha にni 乗っていたnotteita。: It happened that we were on the same train.
私たちwatashitachi はha たくさんtakusan のno 自動車jidousha をwo そのsono 国kuni にni 輸出yushutsu しているshiteiru。: We export a lot of automobiles to that country.
私たちwatashitachi はha たいていtaitei１日のno 主なomona 食事shokuji をwo 晩ban にni とりますtorimasu。: We usually have our main meal of the day in the evening.
私たちwatashitachi はha そのsono 話hanashi をwo 聞いたkiita ときtoki、畏敬ikei のno 念nen にni 打たれてutarete しまったshimatta。: We were awed into silence when we heard the story.
私たちwatashitachi はha そのsono 部屋heya のno 中央chuuou にni 座ったsuwatta。: We sat in the center of the room.
私たちwatashitachi はha そのsono 発表happyou にni 注意chuui をwo 払うharau べきbeki であるdearu。: We should've paid attention to the announcement.
私たちwatashitachi はha そのsono 爆発bakuhatsu にni ぎょっとgyotto したshita。: We were startled by the explosion.
私たちwatashitachi はha そのsono 討論touron をwo 争点souten となっているtonatteiru 問題mondai にni 限定gentei すべきsubeki だda。: We should confine the discussion to the question at issue.
私たちwatashitachi はha そのsono 町machi にni 来てkite、１週間滞在taizai したshita。: We came to the town, where we stayed for a week.
私たちwatashitachi はha そのsono 町machi にni 到着touchaku しshi、そこsoko にni１週間滞在taizai したshita。: We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちwatashitachi はha そのsono 騒音souon にni 慣れたnareta。: We have got used to that noise.
私たちwatashitachi はha そのsono 人hito にni 大変taihen 感謝kansha していますshiteimasu。: We are very grateful to those people.
私たちwatashitachi はha そのsono 人たちhitotachi にni 大変taihen 感謝kansha していますshiteimasu。: We are very grateful to those people.
私たちwatashitachi はha そのsono 場所basho へhe２週間shuukan 以内inai にni 到着touchaku できるdekiru とto 予想yosou したshita。: We calculated that we could reach the place within two weeks.
私たちwatashitachi はha そのsono 少年shounen のno デッサンDESSAN のnoすばらしsubarashiさsa にni 驚嘆kyoutan したshita。: We were amazed at the excellence of the boy's drawings.
私たちwatashitachi はha そのsono 小説shousetsu をwo 日本語nihongo からkara 英語eigo にni 訳したyakushita。: We translated the novel from Japanese into English.
私たちwatashitachi はha そのsono 事例jirei にni このkono 規則kisoku をwo 適用tekiyou できるdekiru。: We can apply this rule to that case.
私たちwatashitachi はha そのsono 事業jigyou にni 多額tagaku のno 金を使ったkinwotsukatta。: We spent a good deal of money on the project.
私watashi はha そのsono 試合shiai にni 負けるmakeru とto 思うomou。: I'm afraid we'll lose the game.
私たちwatashitachi はha そのsono 試合shiai にni 勝ったkatta。: We won the match.
私たちwatashitachi はha そのsono 子どもkodomo がga バスBASU にni 乗るnoru のno をwo 見たmita。: We saw the child get on the bus.
私たちwatashitachi はha そのsono 山yama のno ふもとfumoto のno 宿yado にni 泊まったtomatta。: We put up at an inn at the foot of the mountain.
私たちwatashitachi はha そのsono 好機kouki をwo 最大限saidaigen にni 生かしたikashita。: We made the most of the opportunity.
私たちwatashitachi はha そのsono 好機kouki をwo 最大saidai にni 利用riyou したshita。: We made the most of the opportunity.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary