Results, が

Showing results 23101-23125:

空港kuukouにはniha数百台daiのnoタクシーTAKUSHIIがgaいてite、皆mina客引きkyakuhikiしていたshiteita。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
空港kuukouでde出de時限爆弾jigenbakudanがga爆発bakuhatsuしshi１３名meiもmoのno命inochiをwo奪ったubatta。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
空気kuuki中chuuのnoごくgoku小さいchiisai粒子ryuushiがgaガンGANのnoもとmotoになりninari得るeru。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気汚染kuukiosenのno問題mondaiがgaあるaruのでnode、自転車jitenshaがga自動車jidoushaにniとってかわるtottekawaru日hiがgaあるaruかもしれないkamoshirenai。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気kuukiはha食べ物tabemonoとto同様douyou、人間ningenがga根本的にkonpontekini必要とするhitsuyoutosuruものmonoだda。
Air, like food, is a basic human need.
空気kuukiはha穏やかodayakaでde、土doにはniha湿り気shimerikeがgaあるaru。
The air is soft, the soil moist.
空気kuukiのno場合baai、大気taiki中chuuにはniha常にtsuneniある程度aruteidoのno湿気shikkeがgaあるaruがga、そのsono量ryouがga大幅にoohabani増えるfueruとto光hikariのno波namiにni影響eikyouしてshiteくるkuru。
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
空気kuukiにni重omoさsaがgaあるaru、というtoiu考えkangaeはhaそのsono子koにはnihaびっくりbikkuriするsuruようなyounaことkotoだったdatta。
The idea that air has weight was surprising to the child.
空気kuukiとto水mizuがgaなければnakereba、私たちwatashitachiはha生きるikiruことはできないkotohadekinaiだろうdarou。
If it were not for air and water, we could not live.
空気kuukiとto水mizuがgaなかったらnakattara、何もnanimo生きられないであろうikirarenaidearou。
Without air and water, nothing could live.
空気kuukiがga無ければnakereba、我々warewareはha地球上chikyuujouでde生きられないikirarenaiだろうdarou。
If it were not for air, we could not live on the earth.
空気kuukiがga抜けるnukeruにつれてnitsurete風船fuusenはha徐々にjojoni降りてoriteきたkita。
The balloon descended gradually as the air came out.
空気kuukiがga暖かくatatakakuなったnatta。
The air became warm.
空気kuukiがgaもしmoshiなかったらnakattara、生物seibutsuはha生きるikiruことができないkotogadekinaiでしょうdeshou。
Were it not for air, no creatures could live.
空気kuukiがgaなければnakereba生物seibutsuはha生きていけないikiteikenaiだろうdarou。
No living thing could live without air.
空気kuukiがgaなければnakereba生きるikiruことはできないkotohadekinai。
Without air, nothing could live.
空気kuukiがgaなければnakereba我々warewareはha死ぬshinuだろうdarou。
We would die without air.
空気kuukiがgaなければnakereba何物nanibutsuもmo生きられないikirarenai。
But for air, nothing could live.
空気kuukiがgaなければnakerebaいきられないikirarenaiのnoはha当然のことtouzennokotoであるdearu。
It is clear that we cannot live without air.
空気kuukiがgaなかったらnakattara人間ningenはha１０分funとto生きていられないikiteirarenai。
If there were no air, man could not live even ten minutes.
空気kuukiがgaなかったらnakattara、人間ningenはha生きられないikirarenaiだろうdarou。
If it were not for air, we could not live.
空気kuukiがgaなかったらnakattara、我々warewareはha生きるikiruことができないkotogadekinaiだろうdarou。
If it were not for air, we could not live.
空気kuukiがgaなかったらnakattara、すべてのsubeteno生き物ikimonoはha死ぬshinuであろうdearou。
But for air, all living things would die.
空気kuukiがgaないnaiのでnode月tsukiのno上ueでdeはha風kazeもmo音otoもmoないnaiはずhazuだda。
Without air there can be no wind or sound on the moon.
風船fuusenがga空soraにni向かってmukatte上昇joushouしていますshiteimasu。
A balloon is ascending into the sky.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary