Results, が

Showing results 23151-23175:

空き缶akikanがgaそのsono場所bashoのnoあちこちachikochiにni散らばっていたchirabatteita。
Empty cans were scattered about the place.
空soraがga明るくakarukuなったnattaのでnodeあらしarashiがga通り過ぎたtoorisugitaことkotoがga分かったwakatta。
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
空soraがga明るくakarukuなったnatta。
The sky has brightened.
空soraがga晴れたhareta。
The sky cleared up.
空soraがga青くaoku見えるmieru理由riyuuをwo知っているshitteiruかka。
Do you know the reason why the sky looks blue?
空soraがga海umiとto一つhitotsuにni溶け込むtokekomuようにyouni見えたmieta。
The sky seemed to blend with the sea.
空soraがga一面にni曇ってkumotteきたkita。
The sky has become overcast.
空soraがga暗くkurakuなってnatteきたkita。
The sky is getting dark.
空soraがgaパッとPAtto明るくakarukuなったnattaと思ったらtoomottara爆発bakuhatsuがgaありましたarimashita。
The whole sky lit up and there was an explosion.
空soraがgaだんだんdandan明るくakarukuなってnatteきたkita。
The sky brightened.
空soraがgaだんだんdandan曇ってkumotteきたkita。
The sky has gradually clouded over.
愚行gukouなしにnashini生きているikiteiru人hitoはha、そのsono人hitoがga考えているkangaeteiruほどhodo賢明kenmeiではないdehanai。
Who lives without folly is not so wise as he thinks.
愚かなorokana女の子onnanokoにni、彼kareがga収入shuunyuuをwo浪費rouhiしているshiteiruとtoいうiuのnoがga両親ryoushinのno意見ikenでしたdeshita。
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
具合guaiがga悪くwarukuなったらnattaraこのkono薬kusuriをwo飲みnomiなさいnasai。
Take this medicine in case you get sick.
具合guaiがga悪いwaruiのno？
Are you feeling under the weather?
具合guaiがga悪いwaruiのですnodesuかka。
Is anything the matter with him?
具合guaiがgaよくありませんyokuarimasen。医者を呼びishawoyobiにniやってyatteくれませんkuremasenかka。
I'm sick. Will you send for a doctor?
駆け出しkakedashiのno新聞記者shinbunkishaにしてはnishiteha腕udeがgaいいii。
You are doing well for a cub reporter.
苦労kurouやya心配shinpaiがga彼女のkanojono心kokoroをwo一杯にniしていたshiteita。
Cares and worries were pervasive in her mind.
苦労kurouしてshiteもmo犬inuのno訓練kunren方法houhouをwo身につけminitsukeたいtaiというtoiu気持ちkimochiがgaなければnakereba、犬inuをwo飼ってkatteはhaいけないikenai。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
苦肉の策kunikunosakuでde企画kikakuしたshitaんですndesuがga、そのsono本honはhaよくyoku売れましたuremashita。
We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.
苦痛kutsuuでde彼kareのno顔kaoがga歪んでいるigandeiru。
His face is distorted by pain.
苦心惨憺kushinsantanのno末sue、考え出したkangaedashita企画kikakuがga、会議kaigiでde一瞬isshunにniしてshite却下kyakkaされsareちゃうchauんnだからdakaraなna。
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
苦心kushinのno甲斐kaiがgaあったatta。
That was well worth the trouble.
九〇年代nendaiにはnihaいろんなironna事件jikenがga起こったokotta。
The 1990's saw various incidents.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary