Results, を

Showing results 23151-23175:

人生jinseiからkara非常なhijouna喜びyorokobiをwo感ずるkanzuru。
I get a kick out of life.
人生jinsei、一期一会ichigoichieというtoiuじゃないjanaiのno。出会いdeaiをwo大切にしようtaisetsunishiyouよyo。
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
人数ninzuuをwo数えますkazoemasu。
I'm counting how many people there are.
祭司saishiはha人々hitobitoをwo道徳的にdoutokutekini高めようtakameyouとしたtoshita。
The priest tried to improve the people's morals.
人々hitobitoをwo信じshinjiなさいnasai。だけどdakedo、知らないshiranai人hitoからkaraお菓子okashiをwo貰ってmoratteはhaいけませんikemasenよyo。
Trust people, but don't take candy from strangers.
彼kareはha人々hitobitoをwo宗教shuukyouによりniyori迫害hakugaiしましたshimashita。
He persecuted people for their religion.
人々hitobitoをwo幸福koufukuにniするsuruのnoはha何なのかnaninanokaをwo考えるkangaeruことkotoはha価値kachiがgaあるaru。
It is worthwhile considering what it is that makes people happy.
人々hitobitoはha平和heiwaをwo熱望netsubouしていたshiteita。
People were eager for peace.
人々hitobitoはha噴火funkaでde大dai損害songaiをwo受けたuketa。
People suffered heavy losses in the eruptions.
人々hitobitoはha彼kareをwo嘲笑ったazawaratta。
People laughed at him.
人々hitobitoはha彼kareをwo王ouとしてtoshiteむかえたmukaeta。
People hailed him as king.
人々hitobitoはha彼kareをwoデイブDEIBUとto呼ぶyobu。
People call him Dave.
人々hitobitoはha彼kareをwoいつもitsumoデーブDEEBUとto呼んでいるyondeiru。
People call him Dave.
人々hitobitoはha彼kareをwoアメリカ合衆国amerikagasshuukokuのno大統領daitouryouにni選んだeranda。
They elected him President of the USA.
人々hitobitoはha彼らのkarerano幸運kouunをwo喜んだyorokonda。
The people exulted over their good luck.
人々hitobitoはha彼のkareno勇気yuukiをwoほめたたえたhometataeta。
The people praised him for his courage.
人々hitobitoはha彼のkareno突然のtotsuzenno死shiをwo深くfukaku悼んだitanda。
People regretted his sudden death deeply.
人々hitobitoはha彼のkareno死shiをwo聞いてkiiteないていましたnaiteimashita。
People were weeping at the news of his death.
人々hitobitoはha都会tokaiのno炎熱ennetsuをwo避けようsakeyouとするtosuru。
People seek escape from the heat of the town.
人々hitobitoはha天才tensaiにni同情心doujoushinをwo持たないmotanaiことkotoがga多いooi。
People often have no sympathy for geniuses.
人々hitobitoはha通りtooriのno除雪josetsuをwoしていたshiteita。
People were removing the snow on the street.
人々hitobitoはha男の人otokonohitoがga髪の毛kaminokeをwo伸ばすnobasuことkotoをwoおかしいokashiiとはtohaもうmou思わなくomowanakuなっているnatteiru。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々hitobitoはha大統領daitouryouのno演説enzetsuをwo聞くkikuためにtameniいたるところitarutokoroからkaraやってきたyattekita。
People came from far and wide to hear the President's speech.
人々hitobitoはha大統領daitouryouのnoサインSAINをwo得るeruためにtameni列retsuにni並んだnaranda。
The people were in a line to get the signature of the president.
人々hitobitoはha他人taninをwo偏見henkenでde見miがちgachiだda。
People tend to look at others with bias.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary