Results, を

Showing results 23176-23200:

人々hitobitoはha戦争sensouをwo恐れているosoreteiru。
The people fear war.
人々hitobitoはha川kawaをwo船funeでde運ばれたhakobareta。
The people were ferried across the river.
人々hitobitoはha政治的seijiteki権力kenryokuをwoうばわれたubawareta。
People were deprived of their political rights.
人々hitobitoはha政治的seijiteki権利kenriをwoうばわれたubawareta。
People were deprived of their political rights.
人々hitobitoはha人種問題jinshumondaiをwo心配shinpaiしているshiteiru。
People are concerned about racial problems.
人々hitobitoはha人間ningenしかshika言語gengoをwo使えないtsukaenaiとto以前izenはha考えていたkangaeteita。
People used to think that only humans could use language.
人々hitobitoはha新しいatarashii税金zeikinに対してnitaishite反対hantaiをwo叫んでいるsakendeiru。
People are crying out against the new tax.
人々hitobitoはha侵略shinryakuをwo撃退gekitaiするsuruことができたkotogadekita。
The people could repel the invasion.
人々hitobitoはha将来shouraiのnoことkotoをwo心配shinpaiしているshiteiruようyouだったdatta。
People seemed to be anxious about the future.
人々hitobitoはha自由jiyuuをwo愛するaisuru。
People love freedom.
人々hitobitoはha自分jibunのno考えkangaeをwo表現hyougenしshiなければならないnakerebanaranai。人々hitobitoはha、社会shakaiがga彼らkareraにniそうするsousuru自由jiyuuをwo認めなければmitomenakereba、自分jibunのno考えkangaeをwo表現hyougenするsuruことはできないkotohadekinai。
People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
人々hitobitoはha自然shizenのno景色keshikiやya地方chihouのno生活seikatsuぶりburiなどnado忘れwasureがたいgatai印象inshouをwo受けるukeru。
One receives unforgettable impressions of scenery and local life.
人々hitobitoはha次第にshidaini本来のhonraino目的mokutekiをwo見失うmiushinauだろうdarou。
People will gradually lose sight of the original purpose.
人々hitobitoはha行方不明yukuefumeiのno肉親nikushinのno知らせshiraseをwo気にかけていたkinikaketeita。
People were anxious for news of missing relatives.
人々hitobitoはha広々としたhirobirotoshita庭園teienをwo歩きまわったarukimawatta。
People walked about in the wide garden.
人々hitobitoはha光hikariよりもyorimo闇yamiをwo愛したaishita、そのsono行いokonaiがga悪かったwarukattaからkaraであるdearu。
But man loved darkness instead of light because their deeds were evil.
人々hitobitoはha君kimiにni批評hihyouをwo求めるmotomeruがga、本当はha誉めてhometeもらいmoraiたいtaiだけdakeなのだnanoda。
People ask you for criticism, but they only want praise.
人々hitobitoはha教授kyoujuがga英語eigoをwo話せるhanaseruのnoはha当然の事touzennokotoとto思い違いomoichigaiだda。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人々hitobitoはha教授kyoujuがga英語eigoをwo話せるhanaseruのnoはha当然のことtouzennokotoとto思いomoiがちgachiだda。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
人々hitobitoはha教会kyoukaiやya学校gakkouをwoそこsokoにni設立setsuritsuしたshita。
People established churches and schools there.
人々hitobitoはha強いtsuyoi刺激shigekiをwo求めるmotomeru傾向keikouがgaあるaru。
People tend to require strong stimuli.
人々hitobitoはha供給kyoukyuuがga断たれるtatareruまでmadeはha電気denkiをwoあってatte当然のtouzennoものmonoとto思っているomotteiru。
People take electricity for granted until its supply is cut off.
人々hitobitoはha泣いてたnaiteta助けtasukeをwo求めたmotometa。
The people cried for help.
人々hitobitoはha皆minaそのsono話hanashiをwo聞いてkiite笑ったwaratta。
All the people laughed at the story.
人々hitobitoはha音楽ongakuをwo聞きkikiにni家ieからkara出て来ましたdetekimashita。
The people came out of their houses to listen to his music.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary