Results, を

Showing results 23201-23225:

人々hitobitoはha王女oujoをwo歓迎kangeiするsuruためにtameni旗hataをwoふったfutta。
They waved flags to welcome the princess.
人々hitobitoはha陰kageでde彼kareをwo嘲笑choushouしたshitaものmonoだったdatta。
People used to laugh at him behind his back.
人々hitobitoはhaよくyoku天気tenkiについてnitsuite不満fumanをwo言うiu。
People often complain about the weather.
人々hitobitoはhaもっとmotto実用的なjitsuyoutekina交換koukan制度seidoをwo求めmotome、そのsono結果kekka、様々なsamazamana貨幣制度kaheiseidoがga発展hattenしたshita。
People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.
人々hitobitoはhaみなmina彼のkareno英雄的eiyuuteki行為kouiをwoたたえたtataeta。
Everybody praised his heroism.
人々hitobitoはhaますますmasumasuオレンジジュースORENJIJUUSUをwo飲むnomuようになったyouninatta。
People came to drink orange juice more and more.
人々hitobitoはhaフットボールFUTTOBOORUをwoするsuruようにyouni奨励shoureiさえsaeされたsaretaのですnodesu。
People were even encouraged to play football.
人々hitobitoはhaパレードPAREEDOをwo見ようmiyouとto沿道endouにni集まったatsumatta。
People massed along the streets to watch the parade.
人々hitobitoはhaパレードPAREEDOをwoもっとmottoよくyoku見ようmiyouとしてtoshite立ち上がったtachiagatta。
The people stood up so as to see the parade better.
人々hitobitoはhaバスBASUをwo待っていたmatteita。
People waited for buses.
人々hitobitoはhaタイプライターTAIPURAITAAをwoやめてyameteワープロWAAPUROをwo使いtsukaiはじめているhajimeteiru。
They are substituting word processors for typewriters.
人々hitobitoはhaそのsono話hanashiをwo聞いてkiite沸き立ちましたwakitachimashita。
The people got excited at the news.
人々hitobitoはhaそのsono有名なyuumeinaオーケストラOOKESUTORAをwo聞きkikiにni、コンサートKONSAATO会場kaijouにni来たkita。
People came to the concert hall to listen to the famous orchestra.
人々hitobitoはhaそのsono少年shounenをwo笑ったwaratta。
People laughed at the boy.
人々hitobitoはhaそのsono孤児kojiをwo哀れんだawarenda。
People took pity on the orphan.
人々hitobitoはhaそのsono奇妙なkimyouna動物doubutsuをwo見miにni、次々とtsugitsugito動物園doubutsuenにniやって来たyattekita。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.
人々hitobitoはhaそのsono英雄eiyuuにni称賛shousanのno言葉kotobaをwo浴びさせたabisaseta。
People rained words of praise on the hero.
人々hitobitoはhaそのsonoスターSUTAAをwo見ようmiyouとto劇場gekijouにni群がったmuragatta。
People thronged the theater to see the star.
人々hitobitoはhaこのkono報道houdouをwo真実shinjitsuだdaとto思っているomotteiru。
People believe this report true.
人々hitobitoはhaこのkono習慣shuukanをwo多年tanenのno間ma続けてtsuzuketeきたkita。
They have practiced this custom for many years.
そのsono人たちhitotachiはhaココKOKOにni新しいatarashiiペットPETTOをwoあげようとしましたageyoutoshimashita。
They wanted to give Koko a new pet.
人々hitobitoはhaケガ人KEGAjinのno回りmawariにni群がっていたmuragatteitaがga、医者ishaがga事故jiko現場genbaにni着くtsukuとto道michiをwoあけたaketa。
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
人々hitobitoはhaかつてkatsuteないnaiほどhodoのno余暇yokaをwo持っているmotteiru。
People have more leisure than they have ever had.
人々hitobitoはha、助けtasukeをwo求めてmotomete叫んだsakenda。
The men cried for help.
人々hitobitoはha、重税juuzeiにni文句monkuをwo言うiuものmonoだda。
People will complain of heavy taxes.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary