Results, が

Showing results 23351-23375:

興奮koufunしているshiteiru女の子onnanokoがgaかわいくkawaiku見えるmieru事kotoもmoあるaru。
Excited girls look pretty sometimes.
興奮koufunしたshita群衆gunshuuがga競技場kyougijouからkara溢れ出てafuredeteきたkita。
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮koufunがgaおさまったosamatta時toki、話し合いhanashiaiがga再びfutatabi始まったhajimatta。
When the excitement died down, the discussion resumed.
胸焼けmuneyakeがgaしますshimasu。
I have heartburn.
胸muneがga張り裂けるharisakeruようなyouna話hanashiだったdatta。
It was a heartbreaking story.
胸muneがgaムカムカMUKAMUKAしますshimasu。
I feel like vomiting.
胸muneがgaひどくhidoku痛みますitamimasu。
I have a sharp pain in my chest.
胸muneがgaドキドキDOKIDOKIするsuruわwa。
I have butterflies in my stomach.
胸muneがgaいっぱいippaiでde言葉kotobaがga出なかったdenakatta。
I could not speak a word, for my heart was full.
狭心症kyoushinshouのno発作hossaがga起きましたokimashita。
I had an angina attack.
狭いsemai道michiがga橋hashiをwo横切りyokogiri、野原noharaをwo通りtoori、丘okaをwo越えてkoete通っていましたkayotteimashita。
A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
狭いsemai戸口toguchiをwo通り抜けようtoorinukeyouとするtosuru二人のno肥ったfutotta男otokoがga行き詰まっているikizumatteiru。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
狂暴にkyoubouni振る舞いfurumai、すべてsubeteがga間違っているmachigatteiru。
I am confused by your frenzied behaviour.
橋hashiのno上流jouryuuにni滝takiがgaあるaru。
There is a waterfall above the bridge.
橋hashiのno向こうmukouにni小屋koyaがgaあるaru。
There is a cottage beyond the bridge.
橋hashiのno建設kensetsuのno入札nyuusatsuがga募られたtsunorareta。
Bids were invited for building the bridge.
橋hashiのno下流karyuuにni小屋koyaがgaあるaru。
There is a hut below the bridge.
橋hashiがga重みomomiでde落ちたochita。
The bridge crashed under the pressure.
橋hashiがga壊れていたkowareteitaのでnode、泳ぐoyoguしかshikaなかったnakatta。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
橋hashiがga圧力atsuryokuでde落ちたochita。
The bridge crashed under the pressure.
教養kyouyouのnoあるaru人hitoにniよくあることだがyokuarukotodaga、彼kareはhaジャズJAZUよりyori古典音楽koten'ongakuがga好きsukiだda。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.
教養kyouyouのnoあるaru、一般のippannoアメリカ人AMERIKAjinはhaもはやmohaya理解しあえるrikaishiaeru素養soyouをwo共有kyouyuuしていないshiteinaiというtoiu事実jijitsuがga、彼らkareraがga効果的にkoukatekini意志ishi疎通sotsuuできないdekinai主なomona理由riyuuなのであるnanodearu。
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
教職kyoushokuはha私watashiがga自分でjibunde選んだeranda職業shokugyouですdesu。
Teaching is a profession of my own choosing.
教授kyoujuはha試験問題shikenmondaiがga注意深くchuuibukakuチェックCHEKKUされたsaretaことkotoをwo確かめたtashikameta。
The professor made sure the test was checked carefully.
教授kyoujuがgaみんなminnaのno勘定kanjouをwo払ってharatteくれたkureta。
Our professor paid the bill for all of us.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary