Results, に

Showing results 23376-23400:

私たちwatashitachiがgaここkokoにni引っ越してhikkoshite来てkiteからkara５年nenになるninaru。
It's been five years since we moved here.
私たちwatashitachiがgaここkokoにniとどまるtodomaru理由riyuuはhaないnai。
We have no reason for staying here.
私たちwatashitachiがgaココKOKOにniそのsonoニュースNYUUSUをwo知らせるshiraseruとto。彼女kanojoはha１０分間funkanくらいkurai黙っていましたdamatteimashita。
When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes.
私たちwatashitachiがgaおしゃべりoshaberiしているshiteiruとto彼女kanojoがga話hanashiにniわり込んでwarikondeきたkita。
She cut in when we were talking.
私たちwatashitachiがgaあまりamari遠くtookuにni行かikaないうちにnaiuchini雨ameがga降り出したfuridashita。
We had not gone very far when it started to rain.
私たちwatashitachiがga８時ji以降ikouにni外出gaishutsuするsuruのnoはha危険kikenだda。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
私たちwatashitachiがga、このkono村muraにni着いたtsuitaのnoはha暗くkurakuなってnatteからkaraだda。
It was after dark when we got to the village.
私たちwatashitachi、撃ち合いuchiaiにni耳をすましたmimiwosumashitaわwa。
We listened to the shooting.
私たちwatashitachi、パパPAPAにniインターホンINTAAHONでde階下kaikaにniすぐsuguこれるkoreruかどうかkadouka尋ねたtazunetaのnoよyo。
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.
私たちwatashitachi、テレビTEREBIでdeママMAMAのno仕事場shigotobaがga炎honooにni包まれているtsutsumareteiruのnoをwo見たmitaわwa。
On TV we saw Mummy's office in flames.
私watashiだけでなくdakedenaku彼kareもmoパーティーPAATEIIにni招待shoutaiされているsareteiru。
Not merely I but also he is invited to the party.
私watashiそれsoreをwo家族kazokuにni読んでyonde聞かせたkikaseta。
I read it to my family.
私watashiそのsono前日zenjitsuにni買ったkattaカメラKAMERAをwoなくしてnakushiteしまったshimatta。
I lost the camera I had bought the day before.
私watashiがga話hanashiをwoしているshiteiru間maはha静かshizukaにniしshiなさいnasai。
Be quiet while I am speaking.
私watashiがga話しているhanashiteiru時tokiにni母hahaがgaやってきたyattekita。
As I was speaking, Mother came up.
私watashiがga話しているhanashiteiru時tokiにniどうdouかkaじゃまjamaしないでshinaideくださいkudasai。
Please don't interrupt me while I'm talking.
私watashiがga話しているhanashiteiru間maはha静かshizukaにniしていshiteiなさいnasai。
Be quiet while I'm speaking.
私watashiがga話しているhanashiteiru間ma、静かshizukaにniしshiなさいnasai。
Be quiet while I am speaking.
私watashiがga列車resshaにni乗り遅れたnoriokureta場合baaiはha待たずmatazuにni出発してshuppatsushiteくださいkudasai。
In case I miss the train, don't wait to start.
私watashiがga旅行ryokouでde留守中rusuchuuにni泥棒dorobouがga入ったhaitta。
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
私watashiがga留守rusuのno時tokiにni家ieがga泥棒dorobouにni入られたhairareta。
My house was robbed while I was away.
私watashiがga留守の間rusunomaはha、メグMEGUにni仕事shigotoをwoやってyatteもらいますmoraimasu。
I'll get Meg to do my work during my absence.
私watashiがga留守の間rusunomaあなたanataのnoうちuchiにni犬inuのno世話をしてsewawoshiteほしいhoshii。
I'd like you to look after my dog.
私watashiがga友人yuujinにni別れを告げるwakarewotsugeruとto、彼kareはha近いうちにchikaiuchiniまたmata会いaiたいtaiとto言ったitta。
As I was taking leave of my friend, he said he would be glad to see me again before long.
私watashiがga戻るmodoruまでmadeあなたanataにniここkokoにniいてiteもらいmoraiたいtai。
I want you to stay here until I get back.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary