Results, は

Showing results 23376-23400:

彼kareはha書類shoruiをwo折り畳んでoritatande時計tokeiをwo見たmita。
He folded his paper, consulting his watch.
彼kareはha書類shoruiをwo元motoのno引き出しhikidashiへhe投げ込んだnagekonda。
He dumped the papers back into the drawer.
彼kareはha書類shoruiをwoちらりとchirarito見たmita。
He took a glance at the papers.
彼kareはha書類shoruiのno分類bunruiをwo終えたoeta。
He finished sorting the papers.
彼kareはha書類shoruiにni目を通してmewotooshiteおくokuことkotoさせsaseしなかったshinakatta。
He didn't even look over the papers.
彼kareはha書類shoruiにni署名shomeiせざる得なかったsezaruenakatta。
He was forced to sign the document.
彼kareはha書類shoruiにni署名shomeiせざるをえなかったsezaruwoenakatta。
He was forced to sign the document.
彼kareはha書物shomotsuやya音楽ongakuにはnihaほとんどhotondo興味kyoumiをwo示さなかったshimesanakatta。
He showed little interest in books or music.
彼kareはha書店shotenのno主人shujinにni、今日kyouのno午後gogoもう一度mouichidoここkokoへhe来てkiteこのkono本honをwo買いますkaimasuとto言ったitta。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼kareはha書店shotenのno主人shujinにni、今日kyouのno午後gogoもうmou１度ここkokoへheきてkiteこのkono本honをwo買いますkaimasuとto言ったitta。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼kareはha書店shotenでde数冊のno本honをwo買ったkatta。
He bought a number of books at the bookstore.
彼kareはha書斎shosaiにni引きこもったhikikomotta。
He closeted himself in his study.
彼kareはha書斎shosaiにniいるiru。
He is in his library.
彼kareはha書くkakuことkotoはhaもちろんmochiron読むyomuことkotoもmo出来ないdekinai。
He can't even read, let alone write.
彼kareはha書くkakuことkotoでde生計を立てているseikeiwotateteiru。
He earns his living by writing.
彼kareはha書きものkakimonoをwoするsuru時tokiにはniha、いつもitsumo辞書jishoをwo手元temotoにni置いているoiteiru。
When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
彼kareはha署名shomei集めatsumeでde近所kinjoをwo歩き回ったarukimawatta。
He went around the neighborhood collecting signatures.
彼kareはha暑atsuさsaのnoためにtameni食欲shokuyokuがgaなかったnakatta。
He had no appetite because of the heat.
彼kareはha暑atsuさsaにni当てられたaterareta。
He was affected by the heat.
彼kareはha暑atsuさsaでde卒倒sottouしshi気を失ってkiwoushinatteしまったshimattaがga、奥さんokusanのno辛抱強いshinbouzuyoi看病kanbyouのnoおかげでokagede正気shoukiをwo取り戻すtorimodosuことができたkotogadekita。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼kareはha初老shorouだdaがga若くwakaku見えるmieru。
Although he is elderly, he looks young.
彼kareはha処女作shojosakuでde詩人shijinとしてtoshite名声meiseiをwo確立kakuritsuしたshita。
His maiden work established his reputation.
彼kareはha処女作shojosakuでde作家sakkaとしてtoshiteのno名naをwo成したnashita。
He made his mark as a writer with his very first novel.
彼kareはha順風満帆junpuumanhoだda。
He is on a roll.
彼kareはha順番junbanをwo間違えてmachigaeteカードKAADOをwo出してdashiteしまったshimatta。
He has played his card out of turn.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary