Results, が

Showing results 23401-23425:

恐怖kyoufuでde彼kareのno足ashiがga震えていたfurueteita。
His legs were trembling from fear.
恐縮kyoushukuですdesuがga隣のtonarino村muraへheのno道michiをwo教えてoshieteくれませんkuremasenかka。
Sorry, but can you show me the way to the next village?
恐縮kyoushukuですdesuがgaお手伝いotetsudai願えませんnegaemasenかka。
May I be so bold as to request your assistance?
恐縮kyoushukuですdesuがga、９時jiにniここkokoへheおいでoide頂けますitadakemasuかka。
Will you kindly come here at nine?
恐縮kyoushukuですdesuがga、２月nigatsu２７日nichiのno約束yakusokuをwoキャンセルKYANSERUさせてsaseteくださいkudasai。
I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
恐縮kyoushukuだdaがga、残業zangyouしてshiteもらわmorawaないとnaito。
I'm afraid you have to work overtime.
恐喝kyoukatsuのnoそのsono犠牲者giseishaはha、ここkoko何年間というものtoiumono口止め料kuchidomeryouをwo払ってharatteきたkita。だ.daがga、今ではimadeha、それsoreはha愚かなorokanaことkotoだdaとto悟りsatori、もうmouびた一文bitaichimon払わないharawanaiことkotoにni決めたkimeta。
The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
恐ろしosoroshiさsaがga私のwatashino心kokoroにni忍び込みshinobikomi、そこsokoにni残ったnokotta。
Fear crept into my heart and settled there.
恐ろしいosoroshii考えkangaeがga私のwatashino心kokoroをwoよぎったyogitta。
A fearful thought entered my mind.
恐ろしいosoroshii運命unmeiがga彼kareをwo待ち受けていたmachiuketeita。
A terrible fate awaited him.
サトSATOヤマYAMA先生senseiのno作品sakuhinがga俳壇haidanにni強烈なkyouretsunaパンチPANCHIをwo与えたataeta。
Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.
強風kyoufuuはha嵐arashiがga近づいているchikazuiteiruことkotoをwo示しているshimeshiteiru。
The strong wind indicates that a storm is coming.
強風kyoufuuのnoためtame電線densenがga数箇所kashoでde切断setsudanされたsareta。
The strong wind cut the electric wires in several places.
強風kyoufuuがga陸rikuのno方houへhe吹き始めたfukihajimeta。
A strong wind began to set in.
強風kyoufuuがga断続的にdanzokutekini吹いたfuita。
The wind blew in gusts.
強風kyoufuuがga吹けばfukeba高層ビルkousouBIRUはha揺れるyureruだろうdarou。
Tall buildings may sway in a strong wind.
強風kyoufuuがga吹いていたfuiteita。
There was a strong wind.
強盗goutou達tachiがga木陰kokageからkara出てdeteきてkite彼kareにni襲い掛かったosoikakatta。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗goutouがga郵便yuubin列車resshaをwoめちゃくちゃmechakuchaにniしたshita。
Robbers wrecked the mail train.
強盗goutouがga彼女kanojoにniそこsokoでde襲いかかったosoikakatta。
The robbers fell on her there.
強盗goutouがga夜yoru銀行ginkouにni押し入ったoshiitta。
The burglars broke into the bank at night.
強盗goutouがga金kinをwo盗みnusumiにniそのsono家ieにni押し入ったoshiitta。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗goutouがga昨夜sakuya銀行ginkouをwo襲ったosotta。
A burglar broke into the bank last night.
強盗goutouがga彼kareのno家ieにni押し入ったoshiitta。
A burglar broke into his house.
強盗goutouがga彼kareのno家ieにni乱入rannyuuしたshita。
The burglar burst into his house.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary