Results, が

Showing results 23426-23450:

強盗goutouがga近所kinjoのno家ieにni押し入ったoshiittaことkotoをwo聞いていますkiiteimasuかka。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強打者kyoudashaがga簡単にkantanni凡退bontaiしたshita。
The slugger was easily put out.
強大なkyoudaina権力kenryokuをwo有するyuusuru大国taikokuがga存在sonzaiするsuru限りkagiri、戦争sensouはha避けsake難いgatai。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
強引なgouinna販売hanbai員inがgaすぐにsuguni契約書keiyakushoにni署名shomeiするsuruようyou強くtsuyoku迫ったsematta。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
強いtsuyoi風kazeをwo受けてukete帆hoがgaぴんと張ったpintohatta。
The sail tightened in the strong wind.
強いtsuyoi風kazeがga吹いてfuiteきたkita。
A strong wind was blowing.
強いtsuyoi風kazeがga吹いてfuiteいてite速くhayaku歩けないarukenai。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強いtsuyoi風kazeがgaでてdeteきたkita。
A strong wind arose.
強いtsuyoi風kazeがga吹いていたfuiteita。
It was very windy.
強いtsuyoi風kazeがga１日中吹いたfuita。
A strong wind blew all day long.
強いtsuyoi日差しhizashiでde地面jimenがga乾いたkawaita。
The hot sun baked the ground dry.
強いtsuyoi東風kochiがga我々warewareのno顔kaoにni激しくhageshiku吹き付けたfukitsuketa。
The strong east wind lashed at our faces.
強いtsuyoi円enがga経済keizaiをwo揺さぶっているyusabutteiru。
A strong yen is shaking the economy.
強いtsuyoiコーヒーKOOHII一杯がgaなければnakerebaなかなかnakanaka目が覚めないmegasamenai。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
協力者kyouryokushaに対してnitaishiteはha賞金shoukinがga出ますdemasu。
You'll get a reward for your cooperation.
協定kyouteiがga調印chouinされればsarereba、輸入yunyuu規制kiseiがga解除kaijoできるdekiru。
We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
協定kyouteiがga結ばれるmusubareru可能性kanouseiはha極めてkiwamete少ないsukunai。
There is very little probability of an agreement being reached.
凶漢kyoukanがga王ouのno馬車bashaにni爆弾bakudanをwo投げつけたnagetsuketa。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
共和国kyouwakokuとはtoha王ouやya王女oujoでなくdenaku大統領daitouryouがga長chouとなるtonaru国家kokkaであるdearu。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共通のkyoutsuuno利害rigaiをwoもったmotta両ryou当事者toujishaがgaけんか腰kenkagoshiでdeいたitaときtoki、彼kareがga間maにni入ってhaitte、いさかいisakaiにniけりをつけたkeriwotsuketa。
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
共同事業kyoudoujigyouのno始めhajime方kataについてnitsuite彼らkareraはha互いにtagaini話し合いhanashiaiがgaついたtsuita。
They came to terms with each other on how to start a joint venture.
共産主義kyousanshugiはhaソビエト社会主義共和国SOBIETOshakaishugikyouwakokuのno政治体制seijitaiseiだったdattaがga、１９９３年nenにni崩壊houkaiしたshita。
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.
共産主義kyousanshugiがga崩壊houkaiしたshitaことkotoによりniyori、今やimaya資本主義shihonshugiがga「世界sekaiをwo支配shihai」しようとしているshiyoutoshiteiruというtoiu非難hinanをwo浴びているabiteiru。
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
競馬keibaのno騎手kishuはha、レースREESUがga始まるhajimaru前mae、はhaやるyaru馬umaをwo抑えてosaete、手綱tazunaをwo握りしめるnigirishimeru。
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
競馬keibaなどnadoでde、ｓｔａｋｅｓとto言うiu。このkono意味imiでdeはha複数形fukusuugataでde使われるtsukawareruことkotoがga多いooi。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary