Results, を

Showing results 23451-23475:

診察shinsatsuをwo受けukeたいtaiのですnodesu。
I'd like to see a doctor.
診察shinsatsuのno予約yoyakuをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to make an appointment to see the doctor.
診察shinsatsuするsuru間ma、犬inuをwoおとなしくotonashikuさせてsaseteおいてoite下さいkudasai。
Keep the dog still while I examine him.
親友shin'yuuをwo少しsukoshi作ってtsukutteずっとzutto付き合いtsukiaiなさいnasai。
Make a few good friends and stick to them.
親友shin'yuuとtoいえどもiedomo、そのsono友情yuujouをwo維持ijiするsuru努力doryokuがga必要hitsuyouであるdearu。
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
親父oyajiはhaじっとjitto私のwatashino顔kaoをwo見たmita。
Father looked me full in the face.
親族shinzoku達tachiはha彼のkareno無罪muzaiをwo確信kakushinしていたshiteita。
His relatives were convinced of his innocence.
親切shinsetsuにもnimo彼kareはha仕事shigotoをwo探してsagashiteくれましたkuremashita。
He did me a kindness when he got me a job.
親切なshinsetsunaおo手紙tegamiをwo有り難うございますarigataugozaimasu。
I appreciate your kind letter.
親切なshinsetsunaおo手紙tegamiをwoくださってkudasatteありがとうarigatou。
Thank you for your kind letter.
親切なshinsetsunaおo手紙tegamiをwoいただきitadakiありがとうございますarigatougozaimasu。
I appreciate your kind letter.
親指oyayubiのno爪tsumeをwoはがしてhagashiteしまいましたshimaimashita。
My thumbnail ripped off.
親oyaをwoあてにしてatenishiteはhaいけないikenai。
You should not depend on your parents.
親oyaやya先生senseiにni教えてoshieteもらわないmorawanaiでde、自分で,自分deものごとmonogotoをwo発見hakkenするsuruようにしyounishiなさいnasai。
Find things out for yourself instead of having a parent or a teacher tell you.
親oyaはha病気のbyoukino子供kodomoのno顔kaoをwoスポンジSUPONJIでde拭ってnugutteやったyatta。
The mother sponged her sick child's face.
親oyaはha子供達kodomotachiをwo公平にkouheini扱うatsukauべきbekiだda。
Parents should deal fairly with their children.
親oyaはha子供kodomoのno幸せshiawaseをwo見守らmimamoraなければならないnakerebanaranai。
Parents must look after the well-being of the their children.
親oyaはha子供kodomoのnoことkotoをwo考えないでkangaenaideいればireba恐ろしいosoroshii内容naiyouのno電話denwaやya電報denpouはha絶対にzettaini来ないkonaiとto望みnozomiつつtsutsu、子供kodomoのnoことkotoをwo考えないkangaenaiようにyouni努めるtsutomeruのnoであるdearu。
Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come.
親oyaはha子供kodomoにni適切なtekisetsuna食事shokujiとto衣服ifukuをwo与えataeなければならないnakerebanaranai。
Parents must provide their children with proper food and clothing.
親oyaはha子供kodomoにniさまざまなsamazamana影響eikyouをwo与えるataeru。
Parents have various influences on their children.
親oyaはha子供たちkodomotachiをwo保護hogoするsuru。
Parents provide protection for their children.
親oyaはha子供kodomoがga悪さwarusaをwoするsuruのnoをwoしかるshikaru。
Parents punish their children for misbehavior.
親oyaはha子koをwo愛するaisuru。
Parents love their children.
親oyaはha子koにni立派なrippana教育kyouikuをwo行けさせるikesaseruためにtameniしばしばshibashiba犠牲giseiをwo払うharau。
Parents often make sacrifices to give a good education to their children.
親oyaはha学校gakkouのno成績seisekiがga良ければyokereba子供kodomoをwo誇りhokoriにni思うomou。
Parents are proud of their children when they do well in school.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary