Results, had

Showing results 2351-2375:

私watashiがga目を覚ましたmewosamashita時tokiにはniha、他のtano乗客joukyakuはhaみんなminna降りていたoriteita。
When I woke up, all other passengers had gotten off.
私watashiがga目を覚ましたmewosamashitaときtoki、彼kareはhaすでにsudeniそこsokoにniいたita。
When I awoke, he had already been there.
私watashiがga訪問houmonしたshita時tokiにはniha彼kareはhaもうmou出発していたshuppatsushiteita。
When I called, he had already set off.
私watashiがga抱えたkakaeta問題mondaiはha、私watashiのnoするsuruタイプTAIPUがga気に入らなかったkiniiranakatta人hitoとtoのno関係kankeiだけdakeよyo。
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
私watashiがga風呂furoにni入ったhaitta途端totanにni電話denwaがgaなったnatta。
I had hardly got into the bath when the phone rang.
私watashiがga部屋heyaにni入ったhaitta時toki息子musukoはhaもうmou何時間もmo書きkakiものmonoをwoしていたshiteita。
My son had been writing for several hours when I entered the room.
私watashiがga彼女kanojoをwo訪問houmonしたshitaときtoki、彼女kanojoはha１週間前maeからkara病気になっていたbyoukininatteita。
She had been sick for a week when I visited her.
私watashiがga彼女kanojoにni与えたataeta指輪yubiwaにはniha小さいchiisai宝石housekiがgaついていたtsuiteita。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
私watashiがga彼女kanojoとto結婚していたらkekkonshiteitaraよかったyokattaのにnoni。
Would that I had married her!
私watashiがga彼のkareno家ieへhe行ったらittaraすでにsudeni彼kareはha連れて行かれたtsureteikaretaあとatoだったdatta。
When I got to his house, he had already been taken away.
私watashiがga箱hakoをwo開けるakeruとtoすぐにsuguni蛙kaeruがga跳びだしたtobidashita。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
私watashiがga入ってhaitteきたkita時toki、クニ子kunikoはhaすでにsudeni食べtabe終えていたoeteita。
Kuniko had already eaten when I came in.
私watashiがga日本nipponをwo去らsaraなければならないnakerebanaranai時tokiがgaきたkita。
The time came when I had to leave Japan.
私watashiがga東京toukyouにniいるiruことkotoをwo彼女kanojoがga知っていshitteiさえsaeいたらitara、彼女kanojoはha私watashiをwo訪問houmonしてshiteくれたkuretaだろdaro。
If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.
私watashiがga電話を切るdenwawokiruかka切らkiraないうちにnaiuchini別のbetsuno電話denwaがga入ったhaitta。
No sooner had I hung up the phone than there came another call.
私watashiがga電話denwaしたshitaときtoki、彼女kanojoはhaちょうどchoudo帰宅kitakuしたshitaところtokoroだったdatta。
She had just come home when I called.
私watashiがga停留所teiryuujoにni着いたtsuitaときtokiにはniha、最終saishuuバスBASUはhaもうmou行ってitteしまっていたshimatteita。
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
私watashiがga鳥toriだったらdattaraよかったyokattaのにnoniなあnaa。
I wish I had been a bird.
私watashiがga着いたtsuitaときtoki彼女kanojoはhaもうmou出たdeta後nochiだったdatta。
She had already gone when I arrived.
私watashiがga着いたtsuitaころkoroにはniha、彼kareはhaすでにsudeni出発してshuppatsushiteしまっていたshimatteita。
By the time I arrived, he had already left.
私watashiがga成田空港naritakuukouにni着いtsuiたtaときtoki彼kareのno飛行機hikoukiはhaすでにsudeni出発shuppatsuしshiてteしまっshimaてteいiたta。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
私watashiがga寝入るneiruかka寝入らぬneiranuかkaのnoうちuchiにni、電話denwaがga鳴ったnatta。
I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
私watashiがga食事shokujiをwo終えたoetaところtokoroにni友達tomodachiからkara電話がかかってきてdenwagakakattekite、夕食yuushokuにni招待shoutaiされたsareta。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
私watashiがga乗り込むnorikomuやいなやyainaya、汽車kishaはha動き出したugokidashita。
I had barely got aboard when the train began to move.
私watashiがga床yukaにni入るhairuかka入らhairaないうちにnaiuchini電話denwaがga鳴りだしたnaridashita。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
More results

Words

方が良い☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い☆・方がよい☆ Inflection

expression / adjective:

  • had better ... - after past tense verb
方がいい☆【ほうがいいhougaii】 Inflection

expression / ~よい adjective:

  • had better - after past tense verb
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary