Results, to be

Showing results 2351-2375:

一芸ichigeiにni長じるnagajiruことkotoがga大切taisetsuだda。
It is important to be accomplished in some art.
一休みhitoyasumiしshiなさいnasai、そうでないsoudenaiとto参ってmaitteしまいますshimaimasuよyo。
Take a rest, or you will be worn out.
医者ishaをwo呼びにやってyobiniyatteくれませんkuremasenかka。
Could you do me a favour and call a doctor?
医者ishaはha彼kareがga薬kusuriをwo飲めばnomebaよくyokuなるnaruだろうdarouとto言ったitta。
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
遺憾ikanながらnagara、２月nigatsu２７日nichiのnoおo約束を守るyakusokuwomamoruことが出来ませんkotogadekimasen。
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
移転itenにniともないtomonai５月gogatsu３０日nichi、３１日nichiはha休業kyuugyouいたしますitashimasu。
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.
意味imiをwo持っているmotteiru物monoはha全てsubete、言語gengoとto呼ぶyobu。
Everything that has meaning can be called language.
委員会iinkaiはhaそのsono提案teianにni反対hantaiするsuruだろうdarou。
The committee will be opposed to the proposal.
囲い込みkakoikomiにni関する関suru要点youtenはha、エスニックESUNIKKU・グループGURUUPUのno構成kouseiをwo明確にmeikakuni記述kijutsuしshiなければならないnakerebanaranaiとtoいうiuことkotoであるdearu。
The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described.
以前izenよりyoriずっとzutto背が高くsegatakakuなりましたnarimashitaねne。
You are much taller than you used to be.
以前izenほどhodo金持ちkanemochiではないdehanai。
I'm not as rich as I used to be.
以前izenはha肥沃なhiyokuna平野heiyaであったdeattaのにnoni今ではimadeha荒れ地arechiにniすぎなくsuginakuなっているnatteiru。
Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.
以前izenはha私のwatashino家の裏ienouraにni、大きなookina桜sakuraのno木kiがgaありましたarimashita。
There used to be a big cherry tree behind my house.
以前izenはha私のwatashino家ieのnoまわりmawariにni大きなookina木々kigiがgaあったattaものmonoだda。
There used to be big trees around my house.
昔mukashi、地球chikyuuはha平らtairaなnaものmonoだdaとto考えられていたkangaerareteita。
It used to be thought that the earth was flat.
以前izenはhaちょうどchoudoここkokoにniおo寺寺がgaあったatta。
There used to be a temple right here.
以前izenはhaこのkono教会kyoukaiにniいましたimashita。
There used to be a church here.
以前izenはhaこのkono丘okaのno上ueにni城shiroがgaあったatta。
There used to be a castle on this hill.
以前izenはhaこのkonoバス停basuteiのno前maeにniレストランRESUTORANがgaありましたarimashita。
There used to be a restaurant in front of this bus stop.
以前izenはhaこのあたりkonoatariにni小屋koyaがgaあったatta。
There used to be a hut around here.
以前izenはhaここkokoにni緑midoriのno野原noharaがgaあったattaがga、今ではimadehaスーパーマーケットSUUPAAMAAKETTOがgaあるaru。
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
以前にizenniはhaここkokoにni教会kyoukaiがgaありましたarimashita。
There used to be a church here.
以前izenここkokoにni教会kyoukaiがgaありましたarimashita。
There used to be a church here.
以前izenちょうどchoudoここkokoにni商店shoutenがgaあったatta。
There used to be a store right here.
以前izenそのsono公園kouenのno近くchikakuにniコーヒーショップKOOHIISHOPPUがgaあったatta。
There used to be a coffee shop near the park.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary