Results,

Showing results 23501-23525:

距離kyoriga判断handanできませんdekimasen
I can't judge distance.
許可書kyokashogaなければnakerebaそのsono建物tatemonoにはniha入れませんiremasen
You can't enter the building without a permit.
許可書kyokashogaなければnakerebaここkokoheha入れないirenai
You can't enter here unless you have a pass.
巨大なkyodaina連邦renpou財政赤字zaiseiakajigaアメリカAMERIKA経済keizaiwo長年naganenni渡ってwatatte苦しめているkurushimeteiru
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
巨大なkyodainanikunokatamariga当たったatatta
I was hit by a huge chunk of meat.
巨大なkyodainatorigakarenohouni飛んでtondeきたkita
A gigantic bird came flying toward him.
読売yomiuriジャイアンツJAIANTSU中日chuunichiドラゴンズDORAGONZUsennoナイターNAITAAnokengamaiあるarundaけどkedo見に行かないminiikanai
I have two tickets to the Yomiuri Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
居心地igokochigaよくyoku自分jibunnoieみたいmitai
It's so comfortable here, I really feel at home.
居間imadeテレビゲームTEREBIGEEMUwoしていたshiteitatokinihahaga自分jibunto一緒にisshoni買い物kaimononi行くikuかどうかkadoukawowatashiniたずねたtazuneta
When I was playing video games in the living room, my mom asked me if I would go shopping with her.
去年kyonenha物価bukkaga急騰kyuutouしたshita
There was a sharp rise in prices last year.
去年kyonenブラウンBURAUN先生senseigaこのkonoクラスKURASUwo受け持ったukemotta
Mr. Brown took charge of this class last year.
去年kyonenhayukiga多かったookatta
There was a great deal of snow last year.
去年kyonenhaamega多かったookatta
We had a lot of rain last year.
去年kyonenhaよくyokuyukiga降ったfutta
We had frequent snowfalls last year.
去年kyonenhaamegaたくさんtakusan降ったfutta
We had a lot of rain last year.
去年kyonennofuyuhayukiga多かったookatta
We had a good deal of snow last winter.
去年kyonennofuyuhayukigaたくさんtakusan降ったfutta
There was a lot of snow last winter.
あれareha田中tanakaさんsannoようyouni見えmietaga実際jissaiha靴箱kutsubakoだっdata
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
地球環境chikyuukankyounoためにtamenito言っているitteiruga実際jissainiha地球chikyuude生きてikiteいくiku人間ningennoためtameda
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
imaあなたanatagaパソコンPASOKONno電源dengenwo切れkireba地球chikyuu温暖ondanka防止boushini貢献koukenできるdekiru
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
強いtsuyoiものmonoga勝つkatsunodehaないnai勝っkataものmonoga強いtsuyoinoda
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
過ちayamachiwo過ちayamachito認めmitomezuni過ちayamachiwo繰り返すkurikaesuことkotoga最大saidaino過ちayamachideあるaru
Repeating a mistake without recognizing it as one, is the biggest mistake of all.
去年kyonennonatsuhaamega多かったookatta
We had a good deal of rain last summer.
去年kyonennonatsuniwatashiga訪れたotozuretamuraha長野県naganokenno小さなchiisanamuraだったdatta
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
去年kyonennoヒットHITTOしたshita音楽ongakuhaみんなminna人気ninkiドラマDORAMAga絡んでいるkarandeiru
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary