Results, に

Showing results 23526-23550:

私watashiがga帰宅kitakuするsuru前maeにni雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
It began to rain before I got home.
私watashiがga帰るkaeruまでmadeにni必ずkanarazuこれkoreをwo仕上げてshiageteおきなさいokinasai。
Be sure to get this finished by the time I come back.
私watashiがga帰るkaeruまでmadeにni私のwatashino家ieにni着いたらtsuitara、自由にjiyuuni飲み物nomimonoをwo召し上がってmeshiagatteくださいkudasai。
If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
私watashiがga帰るkaeruまでmadeここkokoにniいてiteくださいkudasai。
Please stay here till I get back.
私watashiがga帰ったkaettaときtoki、父chichiはhaもうmou家ieにniいましたimashita。
My father was already at home when I came back.
私watashiがga間違っていmachigatteiなければnakereba、私watashiはhaそのsono人hitoにni以前izen会ったattaことがあるkotogaaru。
Unless I am mistaken, I've seen that man before.
私watashiがga学校gakkouにni着くtsukuかka着かぬtsukanuうちuchiにniベルBERUがgaなったnatta。
I had hardly reached the school when the bell rang.
私watashiがga学校gakkouにni着いたtsuitaときtokiベルBERUはhaすでにsudeni鳴っていたnatteita。
The bell had already rung when I got to school.
私watashiがga学校gakkouにni遅刻chikokuしたshitaのnoはha、そのsono事故jikoのnoためtameだったdatta。
It was because of the accident that I was late for school.
私watashiがga海外kaigaiにniいるiru間ma、彼kareがga猫nekoのno世話をしてsewawoshiteくれるkureruだろうdarou。
He will look after the cats for me while I'm abroad.
私watashiがga家ieをwo出ようdeyouとしたtoshitaときtokiにni、彼女kanojoからkara電話denwaがgaあったatta。
When I was about to leave my house, I got a phone call from her.
私watashiがga家ieをwo出てdeteからkara５分fun後goにni雨ameがga降り出したfuridashita。
It began to rain five minutes after I left home.
私watashiがga家ieにni着いたtsuitaときtoki、母hahaはha夕食yuushokuのno支度shitakuがgaできたdekitaところtokoroだったdatta。
Mother had prepared supper when I got home.
私watashiがga家ieにni帰ってきたkaettekitaときtoki、彼女kanojoはhaテレビTEREBIをwo見ていましたmiteimashita。
She was watching TV when I came home.
私watashiがga家ieにni帰ったkaetta時tokiはha彼kareはha眠っていませんでしたnemutteimasendeshita。
He wasn't sleeping when I came home.
私watashiがga家ieにni帰ったkaettaときtoki、彼kareはha夕食yuushokuをwo作っていたtsukutteita。
When I came home, he was cooking dinner.
私watashiがga家ieにniつくtsukuや否やyainaya妹imoutoはha出て行ったdeteitta。
As soon as I got home, my sister went out.
私watashiがga家ieにniいてite角kakuのnoドラッグストアDORAGGUSUTOAにniシャンプーSHANPUUをwo買いkaiにni行こうikouとするtosuruとto、注意chuuiしてshite通りtooriをwo渡れwatareとtoなんでnandeいつもitsumo言うiuのno？
When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?
私watashiがga何とかnantokaしてshite欲しいhoshiiとtoあなたanataにniお願いonegaiするsuruのnoはhaこれkoreがga最後saigoですdesu。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
私watashiがga何かnanikaしてshiteほしいhoshiiとtoあなたanataにniお願いonegaiするsuruのnoはhaこれkoreがga最後saigoですdesu。
This is the last time I'll ask you to do anything.
私watashiがga億万長者でdeあればarebaよいyoiのnoにni。
I wish I were a millionaire.
私watashiがga横浜yokohamaにniつくtsukuのにnoni、２時間jikanかかったkakatta。
It took me two hours to reach Yokohama.
私watashiがga駅ekiにni着くtsuku前maeにni列車resshaはha出てdeteしまったshimatta。
The train left before I arrived at the station.
私watashiがga駅ekiにni着くtsukuやいなやyainaya汽車kishaはha出たdeta。
I had no sooner reached the station than the train started.
私watashiがga駅ekiにni着くtsukuとto、列車resshaはha今にもnimo発車hasshaしかけていたshikaketeita。
The train was about to leave when I arrived at the station.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary