Results, の

Showing results 23526-23550:

妻tsumaがga堕落darakuするsuruのnoはha夫ottoがga悪いwaruiのだnoda。
It is their husbands' faults if wives do fall.
最良sairyouのno材料zairyouのみnomiをwo使用shiyouするsuruようyou十分なjuubunna注意chuuiをwo払ってharatteおりますorimasu。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
最大限saidaigenのno努力doryokuをwoすればsurebaあとでatode後悔koukaiしないshinaiからkara。
Give it your all, and you won't be sorry later.
原子力genshiryoku事故jikoにni対して対shite最大限saidaigenのno努力doryokuをwo尽くしてtsukushiteおりますorimasu。
We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis.
最大限saidaigenのno努力doryokuをwoしshiなさいnasai。
Mark your maximum efforts.
最大saidaiのno注意chuuiをwo払ってharatte運転untenしshiなさいnasai。
Drive with the utmost care.
最大saidaiのno幸せshiawaseはha自由jiyuuのno中nakaにniあるaru。
The greatest happiness lies in freedom.
最大saidaiのno英語eigoのno辞書jishoにはniha４５万語go以上ijouのっnoてteいるiru。
The largest English dictionary has over 450,000 words.
最善saizenはhaしばしばshibashiba善zenのno敵tekiであるdearu。
The best is often the enemy of the good.
最前列saizenretsuのno席sekiはha有りますarimasuかka。
Can I have a seat in the stalls?
最新のsaishinno流行ryuukouをwo追うouのnoはha大変taihenお金okaneがgaかかるkakaru。
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
最新のsaishinnoメールMEERUのno保存hozon場所bashoをwo間違ってmachigatteしまったshimattaようyouですdesu。
It seems I have misplaced your last mail.
最上級生saijoukyuuseiはha週末shuumatsuにもnimo図書館toshokanへheのno入場nyuujou許可kyokaがgaあるaru。
Senior students have access to the library at weekends.
最上saijouのnoワインWAINはhaフランスFURANSUのnoものmonoですdesu。
The finest wines are those from France.
最上saijouのnoものmonoはha後goからkara出てくるdetekuru。
The best is behind.
最初saisho読んだyonda時toki私watashiはha君のkiminoレポートREPOOTOのno間違いmachigaiをwo見落としていたmiotoshiteita。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.
最初saisho私watashiはhaどちらdochiraがga欲しいhoshiiのnoかkaわからなかったwakaranakattaがga、後goになってninatteこのkono赤いakaiほうhouにni決めたkimeta。
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
最初saishoはha彼kareのno言っているitteiruことkotoがga分からなかったwakaranakatta。
At first, I couldn't make out what he was saying.
最初saishoはha彼kareのnoことkoto信じなかったshinjinakatta。
I didn't believe him at first.
最初saishoはha彼kareのnoことkotoをwo信じなかったshinjinakatta。
I didn't believe him at first.
最初saishoはha彼kareのnoことkotoがga好きsukiではなかったdehanakattaけれどkeredo今imaはha好きsukiですdesu。
At first I didn't like him, but I do now.
最初saishoはha全てsubeteのnoことkotoをwo手帳techouにni書き留めようkakitomeyouとしましたtoshimashita。
At first I tried to write everything down in my notebook.
最初saishoはha小さなchiisana灰色haiiroのno家々ieieをwo通ってtootte走ってhashitteいきましたikimashita。
At first they drove through streets of small, gray houses.
最初saishoはha私watashiはha新しいatarashii環境kankyouにni対処taishoするsuruのnoはha難しいmuzukashiiとto思ったomotta。
Initially I found it difficult to deal with my new environment.
最初saishoはha、多くookuのnoことkotoがga異なっていたkotonatteitaようにyouni思われましたomowaremashitaがga、すぐにsuguni新しいatarashii生活seikatsuにniとけ込めましたtokekomemashita。
At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary