Results, の

Showing results 23651-23675:

最近saikin、彼kareのnoちょっとしたchottoshita言葉kotobaにni苛々するsuru。
Recently I get annoyed at the slightest thing he says.
最近saikin、彼kareのnoうわさuwasaをwo耳にしていないmiminishiteinai。
We haven't heard of him lately.
最近saikin、日本nipponのno父親chichioyaのno威厳igenとto重要性juuyouseiはha減少genshouしたshita。
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
最近saikin、周りmawariでもdemo離婚rikonがga多いooiようだyoudaけどkedo、子は鎹koha鎹ってtte事kotoはha、今imaはha昔mukashiとなったtonattaのnoかkaねne。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
最近saikin、社員shainのno入れ替わりirekawariがga激しくないhageshikunaiですかdesuka。
The turnover at my company is really speeding up lately.
最近saikin、銀行ginkouのno貸し渋りkashishiburiでde倒産tousanするsuru会社kaishaがga増えているfueteiru。
A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
最近saikin、学校gakkou時代jidaiのno旧友kyuuyuuとto接触sesshokuがgaありましたarimashitaかka。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?
最近saikin、我が社wagashaのno機器kikiをwo最新のsaishinnoものmonoにniしたshita。
Recently we have brought our office equipment up to date.
最近saikin、なぜnaze会社kaishaにni顔kaoをwo見せないmisenaiのno？
Why haven't you been showing up to work lately?
最近saikin、お腹onakaのno周りmawariにni肉nikuがgaついてtsuiteきたkitaみたいmitai。中年chuunen太りfutoriかなkana。
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
最近saikin、いくらikura寝てneteもmo眠いnemui。なんかnanka、変なhenna病気byoukiにniでもdemoかかったkakattaのnoかなkana。
Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.
最寄りのmoyorino地下鉄chikatetsuのno駅ekiへhe行くiku道michiをwo教えてoshiete下さいませんkudasaimasenかka。
Can you direct me to the nearest subway station?
最悪saiakuのno友tomoとto敵tekiはha死shiにniほかhokaならぬnaranu。
The worst friend and enemy is but Death.
最悪saiakuのno場合baaiのno覚悟kakugoはhaできているdekiteiruかka。
Are you prepared for the worst?
最悪saiakuのno場合baaiでもdemo彼女kanojoはha２等賞をwo取れるtoreruだろうdarou。
She can get the second prize at worst.
最愛のsaiaino友人yuujinたちtachiにもnimo分かれwakareのnoときtokiがgaくるkuru。
The best of friends must part.
最もmottomo良いyoi方法houhouはha１度にni１つhitotsuのno事kotoをwoするsuruことkotoだda。
The best way is to do one thing at a time.
最もmottomo野性的なyaseitekina子馬kobaがga最高saikouのno駿馬shunmeになるninaru。
The wildest colt makes the best horse.
最もmottomo美しいutsukushii動物doubutsuのno中nakaのno一つhitotsuはha猫nekoだda。
One of the most beautiful animals is a cat.
最もmottomo速いhayai旅行ryokouのno手段shudanはha飛行機hikoukiにni乗るnoruことkotoだda。
The quickest means of travel is by plane.
最もmottomo重要juuyouなnaのnoがga住環境juukankyouのno快適kaiteki性seiであるdearu。
The most important thing is a pleasant living environment.
最もmottomo広いhiroi意味imiでdeはha、意思ishi伝達dentatsuはha、人々hitobitoのno間maのno考えkangaeやya感情kanjouをwo伝達dentatsuするsuruあらゆるarayuru形katachiをwo包括houkatsuするsuru。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最もmottomo古いfurui中国chuugokuのnoはしhashiのno中nakaにはniha、紀元前kigenzen１２００年nenにもnimoさかのぼるsakanoboruものmonoもmoあるaru。
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
最もmottomoよいyoiのnoはha真実shinjitsuをwo告げるtsugeruことkotoですdesu。
The best thing is to tell the truth.
最もmottomoすばらしいsubarashii食事shokujiもmoブタBUTAにniやるyaru残飯zanpanのnoようになってyouninatteしまうshimau。
Even the finest fete becomes mere hogs swill.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary