Results, の

Showing results 23701-23725:

砂糖satouのnoかわりにkawarini塩shioをwoあげたらagetara、母hahaはha怒ったokotta。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂sunaからkara金kinをwoより分けるyoriwakeruのnoはha難問nanmonだda。
The separation of gold from sand is problematic.
左足hidariashiのnoちょっとしたchottoshita手術shujutsuをwoしたshita。
He had a little operation on his left leg.
左上hidariueのno奥歯okubaがga痛みますitamimasu。
My upper left back tooth hurts.
左手hidariteのno人物jinbutsuがgaそのsono絵eのno統一touitsu性seiをwo壊しているkowashiteiru。
The figure on the left spoils the unity of the painting.
左肩hidarikataのno関節kansetsuがga痛みますitamimasu。
The joint of my left shoulder aches.
左hidariのno道michiをwo行ってokonatte下さいkudasai。
Take the road on the left.
左hidariからkara５人nin目meのno男otokoにniキスしKISUshiなさいnasai。
Kiss the fifth man from the left.
佐藤satou氏shiはha、私watashiにni選挙senkyoについてnitsuite多くookuのno質問をしたshitsumonwoshita。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤satouさんsanはha息子musukoのno尻をたたいてshiriwotataite勉強benkyouさせたsaseta。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤satouさんsanはha社長shachouのno新しいatarashii秘書hishoですdesu。
Miss Sato is the president's new secretary.
佐藤satouさんsanというtoiu方houがgaあなたanataのno留守中rusuchuuにniお見えomieになりましたninarimashita。
A Mr. Sato came to see you while you were out.
佐知子sachikoさんsanはha私たちwatashitachiのnoクラスKURASUのno中nakaでde一番ichiban人気ninkiがgaありますarimasu。
Sachiko is most popular in our class.
佐知子sachikoさんsanとto付き合っているtsukiatteiruのno？
Are you going out with Sachiko?
魂tamashiiのno吐息toikiをwo感じkanji始めたhajimeta。
I'm feeling the breath of life.
魂tamashiiのnoないnai肉体nikutaiがga人間ningenでないdenaiのnoとto同様にdouyouni、愛aiのnoないnai家庭kateiはha家庭kateiではないdehanai。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂tamashiiなきnaki肉体nikutaiがga人間ningenでないdenaiのnoとto同様にdouyouni、愛aiなきnaki家庭kateiはha決してkesshite家庭kateiではないdehanai。
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
紺屋kon'yaのno白shiro袴hakama。
The dyer wears white.
混乱konranのno責任sekininはhaすべてsubete私watashiにniあるaru。
I am wholly responsible for the confusion.
混同しないkondoushinaiようにyouni、両ryouチームCHIIMUはha色iroのno違うchigau服fukuをwo着ていたkiteita。
To avoid confusion, the teams wore different colors.
混雑konzatsuしているshiteiru列車resshaのno中nakaでdeはha、私watashiはha自分jibunのno席sekiをwoおo年寄りtoshiyoriにniゆずるyuzuruようにしているyounishiteiru。
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.
混雑konzatsuしたshita電車denshaのno中nakaでdeはhaスリSURIにniごgo用心youjinくださいkudasai。
Look out for pickpockets on crowded trains.
混雑konzatsuしたshitaバスBASUのno中nakaでde私watashiはha誰かdarekaにniつま先tsumasakiをwo踏まれたfumareta。
Someone stepped on my toe in the crowded bus.
混んでいるkondeiruバスBASUのno中nakaでde誰かdarekaがga私のwatashino名naをwo呼ぶyobuのnoをwo聞いたkiita。
I heard someone call my name in the crowded bus.
根本的なkonpontekina軍縮gunshuku条約jouyakuとはtoha一切issaiのno軍備gunbiとto軍隊guntaiをwo禁ずるkinzuruものであるmonodearu。
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary