Results, を

Showing results 23701-23725:

新しいatarashii自転車jitenshaをwo手に入れたteniireta。
I've got a new bike.
新しいatarashii事務用品jimuyouhinをwo購入kounyuuしshiなければならないnakerebanaranai、我々warewareのno持っているmotteiruものmonoはha古くさいfurukusai。
We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
新しいatarashii事業jigyouはha何人か何ninkaのno事業家jigyoukaによってniyotte資金shikinをwo賄われたmakanawareta。
The new venture was financed by a group of entrepreneurs.
新しいatarashii資料shiryouをwoお送りookuriくださいkudasai。
Please send us more information.
新しいatarashii市shiのno病院byouinをwo建てるtateru計画keikakuがga進行中shinkouchuuであるdearu。
Plans are under way to build a new city hospital.
新しいatarashii仕事shigotoをwo探すsagasu際saiにni、必ずkanarazu新聞shinbunのno求人kyuujin情報jouhouをwo見miなくてはならないnakutehanaranai。
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
新しいatarashii仕事shigotoはha彼kareにniかなりkanariのno収入shuunyuuをwoもたらしたmotarashita。
His new job brought him a handsome income.
新しいatarashii産業sangyouをwoこのkono地域chiikiにni呼ぶyobuとto彼kareはha約束yakusokuしたshitaがga、政治家seijikaはhaめったにmettani約束を守らないyakusokuwomamoranai。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
新しいatarashii産業sangyouはha私たちwatashitachiのno生活seikatsuにni種種のshujuno変化henkaをwoもたらしたmotarashita。
The new industry brought about changes in our life.
新しいatarashii傘kasaをwoバスBASUのno中nakaにni置き忘れたokiwasureta。
I left a new umbrella in the bus.
新しいatarashii高速道路kousokudouroでdeドライブDORAIBUをwo楽しんだtanoshinda。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しいatarashii校長kouchouがga学校gakkouをwo管理kanri運営un'eiしているshiteiru。
A new principal is administering the school.
新しいatarashii語katariをwo辞書jishoでde調べshirabeなさいnasai。
Look up the new words in your dictionary.
新しいatarashii建物tatemonoのno骨組みhonegumiがga徐々にjojoni姿sugataをwo見せてmiseteきているkiteiru。
The framework of the new building is progressively appearing.
新しいatarashii靴kutsuをwo履きhaki慣らしているnarashiteiru。
I'm breaking in my new shoes.
新しいatarashii機器kikiのnoおかげでokagede、そのsono仕事shigotoをwo１時間でde負えられるoerareruようになったyouninatta。
The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
新しいatarashii機械kikaiをwo購入kounyuuするsuruためtameのnoお金okaneをwo貸してkashiteくれるkureruようにyouniそのsono会社kaishaはha銀行ginkouにni依頼iraiしたshita。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
新しいatarashii機械kikaiはha多くookuのno収入shuunyuuをwoもたらしたmotarashita。
The new machine brought in a lot of money.
新しいatarashii机tsukueをwo要求youkyuuしましたshimashitaかka。
Did you request a new desk?
新しいatarashii環境kankyouにni生活seikatsuをwo合わせてawaseteゆかなければならなかったyukanakerebanaranakatta。
We had to gear our lives to the new circumstances.
新しいatarashii会社kaishaをwo作るtsukuruそうですsoudesuねne。
I hear you'll set up a new company.
新しいatarashii花瓶kabinのno花hanaがga彼女のkanojono気分kibunをwo爽快soukaiにniしたshita。
The flowers in her new vase refreshed her.
新しいatarashii家ieをwo買うkau時tokiのno主なomona要素yousoはhaお金okaneですdesu。
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
新しいatarashii家ieにni引っ越しhikkoshiしたshitaのでnode、郵便局yuubinkyokuにni住所juushoのno変更henkouをwo知らせshiraseなければならないnakerebanaranai。
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.
新しいatarashiiワープロWAAPUROをwo今日kyou、見せてmiseteくれないkurenai。
Will you show me your new word processor today?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary