Results, である #part

Showing results 2376-2400:

軽井沢karuizawaはha避暑地hishochiとしてtoshite有名yuumeiであるdearu。
Karuizawa is famous as a summer resort.
警察当局keisatsutoukyokuはhaそのsono犯罪hanzaiがga重大juudaiであるdearuとto考えたkangaeta。
The police considered the crime to be serious.
警察官keisatsukanのno重要なjuuyouna職務shokumuのno１つhitotsuはhaどろぼうdorobouをwo捕らえるtoraeruことkotoであるdearu。
An important function of policemen is to catch thieves.
警察keisatsuはha目下mokkaそのsono火事kajiのno原因gen'inをwo調査chousa中chuuであるdearu。
The police are now inquiring into the cause of the fire.
警察keisatsuはha泥棒dorobouをwo追跡tsuiseki中chuuであるdearu。
The police are on the track of the thief.
警察keisatsuはha事故jikoのno原因gen'inをwo調査chousa中chuuであるdearu。
The police are looking into the cause of the accident.
警察keisatsuはha現在genzai事故jikoのno原因gen'inをwo調査chousa中chuuであるdearu。
The police are now investigating the cause of the accident.
警察keisatsuはhaそのsono事故jikoのno原因gen'inをwo調査chousa中chuuであるdearu。
The police are investigating the cause of the accident.
警察keisatsuのnoお尋ね者otazunemonoであるdearuことkotoをwo彼女kanojoがga知っていたshitteita男otokoがga、突然totsuzen裏口uraguchiにni現れたarawareta。
The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
警察keisatsuがga通常のtsuujouno操作sousa手順tejunをwoとったtottaかどうかkadouka明らかakirakaでないdenai。
It is not evident whether the police followed the usual search procedures.
警官keikanはha通りtooriであるdearu男otokoにni話しかけたhanashikaketa。
The policeman spoke to a man on the street.
警官keikanはha女の子onnanoko達tachiにniこのkono車kurumaはha自分jibunたちtachiのno物monoであるdearuかどうかkadoukaをwoたずねたtazuneta。
The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
計画を立てるkeikakuwotateruというtoiuことkotoとto、それsoreをwo実行jikkouというtoiuことkotoとはtoha別betsuであるdearu。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
計画keikakuはhaまだmada流動的ryuudoutekiであるdearu。
The plans are still fluid.
計画keikakuはhaまだmada未定miteiであるdearu。
The plans are still up in the air.
経済発展keizaihattenはhaアフリカAFURIKAでdeはha重要juuyouであるdearu。
Economic development is important for Africa.
経済的keizaitekiであるdearuばかりでなくbakaridenaku、おもしろくomoshirokuもmoあるaru。
Besides being economical, it's fun.
経済情勢keizaijouseiはha流動的ryuudoutekiであるdearu。
Economic conditions are in a state of flux.
経済学keizaigakuはha経済keizaiのno仕組みshikumiをwo研究kenkyuuするsuru学問gakumonであるdearu。
Economics is the study of economic mechanisms.
経験keikenはha最良sairyouのno教師kyoushiであるdearu。
Experience is the best teacher.
経験keikenはha賢明なkenmeina人hitoのno唯一のyuiitsuno予言yogenであるdearu。
Experience is the only prophecy of wise men.
景気循環keikijunkanとはtoha好況koukyou時jiとto不況fukyou時jiがga交互kougoにni繰り返しkurikaeshi起こるokoruことkotoであるdearu。
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
景気keikiはhaますますmasumasu悪いwarui方houへhe向かうmukauばかりbakariであるdearu。
Business keeps going from bad to worse.
景気keikiはhaかなりkanari上向きuwamukiであるdearu。
Business is, to a large extent, improving.
携帯電話keitaidenwaのno電源を切るdengenwokiruべきbekiであるdearu。
You should turn off your cell phone.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary