Results, のだ #aux-v

Showing results 2376-2400:

シカゴSHIKAGO行きikiのno便binをwo予約yoyakuしたいshitaiのですnodesuがga。
Can I reserve a flight to Chicago?
ジェーンJEENはha本当hontouのnoことkotoをwo言っているitteiruのだnodaとto断言dangenしたshita。
Jane affirmed that she was telling the truth.
ジェーンJEENはha永久にeikyuuni日本nipponをwo離れたhanaretaのですnodesuかka。
Has Jane left Japan for good?
ジェーンJEENがga私達watashitachiのno家ieにni車kurumaでde来ていなかったらkiteinakattara彼女kanojoにni甘酒amazakeをwoごちそうgochisouしたshitaのですnodesuがga。
If Jane had not come to our home by car, I would have served her amazake.
ジェインJEINがga東京toukyouにni引っ越してhikkoshite以来irai、連絡renrakuがgaないnaiんだnda。
I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
サムSAMU、何naniをwoやってyatteんだnda？
Sam, what are you doing?
さてsate、質問shitsumonはhaおわりowariだda。ピップ.PIPPU君kun、わたしwatashiはha忙しいisogashiiのだnoda。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
サーバSAABAでde何naniがga起こってるokotteruのですnodesuかka。
Is something going on with your server?
ご存知gozonjiのようにnoyouni、私たちwatashitachiはha大雨ooameのせいでnoseide遅れたokuretaのですnodesu。
As you know, we were late due to the heavy rain.
ごgo主人shujinとto交信koushinなさりnasariたいtaiんですndesuねne。
I understand you wish to contact your husband.
ごgo自分でjibunde設計sekkeiなさったnasattaのですnodesuかka。
Did you plan it yourself?
ごgo結婚kekkonなさっているnasatteiruのですnodesuかka、それともsoretomo独身dokushinですかdesuka。
Are you married or are you single?
ごgo家族kazokuもmoごgoいっしょisshoにni連れてtsureteこられたkoraretaのですnodesuかka。
Did you bring your family with you?
コンピューターKONPYUUTAAをwo使えたらtsukaetaraもっとmottoお金okaneをwo貰えるmoraeruかもしれないkamoshirenaiのだnodaがga。
They might pay me more if I could use a computer.
コンピューターKONPYUUTAAにniどんなdonna項目koumokuをwo記憶kiokuさせるsaseruのですnodesuかka。
What kinds of things do you have on the computer?
コンピューターKONPYUUTAAがga故障koshouしたshitaんですndesu。
The computer broke down.
こんにちはkonnichiha！ここkokoでde働かれているhatarakareteiruんですndesuかka。
Hi! Do you work here?
こんなふうにkonnafuuniそれsoreはha起こったokottaのですnodesu。
This is the way in which it happened.
こんなふうにkonnafuuniしてshite私watashiはhaそのsono難問nanmonをwo解いたtoitaのですnodesu。
This is how I solved the difficult problem.
こんなふうにkonnafuuniしてshite私たちwatashitachiはha結論ketsuronにni達したtasshitaのですnodesu。
This is how we reached the conclusion.
こんなkonnaことkoto信じられないshinjirarenaiかもしれないkamoshirenaiがga、私watashiはha酒sakeをwo全然zenzen飲まないnomanaiのだnoda。
You may not believe this, but I don't drink at all.
これkoreをwo小包kozutsumi郵便yuubinでde送るokuruのですnodesuかka。
Are you going to send this by parcel post?
これkoreをwo小さいchiisaiサイズSAIZUとto取り替えてtorikaeteほしいhoshiiのですnodesu。
I want to exchange this for a smaller size.
これkoreをwo手teでde縫ったnuttaんですndesuかka。
Did you sew this by hand?
これkoreをwo試着したいshitaiのですnodesuがga？
Can I try this on?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary