Results, had

Showing results 2376-2400:

私watashiがga出したdashita高価なkoukana寿司sushiをwo誰もdaremo食べなかったtabenakattaのnoにはnihaがっかりgakkariしたshita。
It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served.
私watashiがga出かけたdekaketaあとでatode彼kareがgaついたtsuita。
He arrived after I had left.
私watashiがga講堂koudouにni入るhairuかka入らないhairanaiかkaのnoうちuchiにni式shikiがga始まったhajimatta。
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
私watashiがga考えていたkangaeteita計画keikakuについてnitsuite言えばieba、それ自体sorejitaiはha悪くwarukuはhaなかったnakatta。
As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
私watashiがga午後gogo十一時jiにni電話denwaしたshitaときtoki、彼女kanojoはhaすでにsudeni床についていたyukanitsuiteita。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.
私watashiがga見舞いmimaiにni行ったittaときtokiいとこitokoはha１週間病床byoushouにniいたita。
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.
私watashiがga見たmitaものmonoすべてsubeteがga予想yosouしていたshiteitaものmonoとto完全にkanzenni違っていたchigatteita。
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
私watashiがga結婚するkekkonsuruまでmade母親hahaoyaをwo生かしてikashiteおきokiたかったtakatta。
I had hoped that my mother would live until I got married.
私watashiがga空港kuukouにni着いたtsuitaときtoki、飛行機hikoukiはhaもうmou離陸ririkuしていたshiteita。
The plane had already taken off when I reached the airport.
私watashiがga帰宅kitakuしたshitaときtokiにはniha、弟otoutoはha宿題shukudaiをwo済ませていたsumaseteita。
When I returned home, my brother had done his homework.
私watashiがga帰宅kitakuしたshitaころkoroまでmadeにはniha、両親ryoushinはhaすでにsudeni食事shokujiをwo終えていたoeteita。
My parents had already eaten by the time I got home.
私watashiがga帰ったkaettaときtoki母hahaはha夕食yuushokuのno料理ryouriをwo終えていたoeteita。
My mother had cooked supper when I got home.
私watashiがga帰ったkaettaときtoki、母hahaはha２時間jikan夕食yuushokuのno料理ryouriをwoしていたshiteita。
My mother had been cooking supper for two hours when I got home.
私watashiがga学校gakkouにni着くtsukuかka着かぬtsukanuうちuchiにniベルBERUがgaなったnatta。
I had hardly reached the school when the bell rang.
私watashiがga学校gakkouにni着いたtsuitaときtokiベルBERUはhaすでにsudeni鳴っていたnatteita。
The bell had already rung when I got to school.
私watashiがga家ieをwo出るderuやいなやyainaya雨ameがga降り出したfuridashita。
I had scarcely left home when it began to rain.
私watashiがga家ieをwo出るderuとtoすぐsugu雨ameがga降りだしたfuridashita。
No sooner had I left the house than it started to rain.
私watashiがga家ieにni着いたtsuitaときtoki、母hahaはha夕食yuushokuのno支度shitakuがgaできたdekitaところtokoroだったdatta。
Mother had prepared supper when I got home.
私watashiがga駅ekiにni着くtsukuやいなやyainaya汽車kishaはha出たdeta。
I had no sooner reached the station than the train started.
私watashiがga駅ekiにni着いたtsuita時toki、列車resshaはhaすでにsudeni発車hasshaしていたshiteita。
When I arrived at the station, the train had already left.
私watashiがga駅ekiにni着いたtsuitaときtoki汽車kishaはhaもうmou出てdeteしまっていたshimatteita。
The train had already left when I got to the station.
私watashiがga駅ekiにni着いたtsuitaときtokiはhaすでにsudeni電車denshaはha出ていたdeteita。
The train had already left when I arrived at the station.
私watashiがga駅ekiにni着いたtsuitaときtokiにはniha汽車kishaはhaもうmou出てdeteしまっていたshimatteita。
The train had already left when I got to the station.
私watashiがga駅ekiにniついたtsuitaときtokiにはniha列車resshaはhaすでにsudeni出発していましたshuppatsushiteimashita。
The train had already left when I got to the station.
私watashiがga一時間待っているmatteiruとto、彼kareがga現れたarawareta。
I had been waiting an hour when he appeared.
More results

Words

方が良い☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い☆・方がよい☆ Inflection

expression / adjective:

  • had better ... - after past tense verb
方がいい☆【ほうがいいhougaii】 Inflection

expression / ~よい adjective:

  • had better - after past tense verb
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary