Results, に

Showing results 23751-23775:

子供kodomoはha怒ってokotte母親hahaoyaにni打ってutteかかったkakatta。
The child got angry and struck at his mother.
子供kodomoはha池ikeにni近づかないchikazukanaiようにyouni。
Children should be kept away from the pond.
子供kodomoはha親oyaにni従属juuzokuしているshiteiru。
Children are subject to their parents' rules.
子供kodomoはha新しいatarashii環境kankyouにni慣れるnareruのnoがga早いhayai。
Children are quick to accustom themselves to new surroundings.
子供kodomoはha子宮shikyuuにni従うshitagau。
The child followeth the womb.
子供kodomoはha犬inuにni石ishiをwo投げつけたnagetsuketa。
The child threw a stone at the dog.
子供kodomoはha泣いているnaiteiruうちuchiにni眠ってnemutteしまったshimatta。
The child cried herself to sleep.
子供kodomoはha皆minaときtokiにniいたずらitazuraするsuruものmonoだda。
All children can be naughty sometimes.
子供kodomoはha衣食住ishokujuuをwo親oyaにni依存izonしているshiteiru。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
子供kodomoはha衣食ishokuをwo親oyaにni頼っているtayotteiru。
Children depend on their parents for food and clothing.
子供kodomoはha暗闇kurayamiにni一人残されるnokosareruのnoをwo恐れていたosoreteita。
The child was afraid of being left alone in the dark.
子供kodomoはhaよくyoku空想kuusouのno世界sekaiにniいるiru。
Children often live in a world of fancy.
子供kodomoはhaテレビTEREBIにni依存izonするsuru様youになるninaruものmonoだda。
A child will depend on the television.
子供kodomoはhaそのsono池ikeにni近づかないchikazukanaiようにyouniすべきsubekiだda。
Children should be kept away from the pond.
子供kodomoはhaそのsono川kawaにni近づけてchikazuketeはhaいけないikenai。危険kikenだからdakara。
Children should keep away from the river. It's dangerous.
子供kodomoはhaごくgoku小さいchiisaiときtokiからkaraリズミカルなRIZUMIKARUna音otoにni反応hannouするsuruことkotoをwo身に付けてminitsuketeいくiku。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
子供kodomoはhaおとなotonaのno言うiuことkotoにni従うshitagauべきbekiだdaよyo、よいyoiかkaねne。
Children should obey their elders, mind you.
子供kodomoはhaおさないosanaiときtokiにni母hahaをwoしゃぶりshaburi、大きくookikuなってnatte父親chichioyaをwoしゃぶるshaburu。
Children suck the mother when they are young, and the father when they are old.
子供kodomoはhaいろいろなiroironaことkotoをwo学ぶmanabuためにtameni学校gakkouにni行くiku。
Children go to school to learn things.
子供kodomoはha、人hitoにni愛されるaisareruことkotoがga必要hitsuyouなのですnanodesu。
Children need loving.
子供kodomoのno顔kaoにni喜びyorokobiのno色iroがgaありありとariarito現れていたarawareteita。
Joy was manifest on the child's face.
子供kodomoのnoトラTORAはha猫nekoにni似ているniteiru。
Young tigers resemble cats.
子供kodomoのnoときtokiボブBOBUはhaボストンBOSUTONにni住んでいたsundeita。
As a child, Bob lived in Boston.
子供kodomoのnoときtokiからkara私watashiはha読書dokushoがga好きsukiでde、手に入るtenihairuどんなdonnaわずかなwazukana金kinもmoみんなminna本honにni使ってtsukatteきたkita。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
子供のころkodomonokoro百恵momoeちゃんchanはhaよくyoku私watashiとtoいっしょisshoにni遊んだasondaものmonoですdesu。
Momoe would often play with me when she was a child.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary