Results, が

Showing results 23776-23800:

帰るkaeruのnoがga遅かったosokattaねne、何naniをwoしていたshiteitaんnだいdai？
You're back late. What have you been up to?
帰ってくるkaettekuruのnoがga遅いosoiとtoいってitte彼女kanojoはha子供kodomoをwo叱ったshikatta。
She scolded the child for coming home so late.
帰ってきたkaettekita時toki、彼kareはha娘musumeがga寝ているneteiruのnoをwo知ったshitta。
On his return he found her daughter asleep.
帰ってきたらkaettekitara自転車jitenshaがgaなくなっていたnakunatteita。
My bicycle was gone when I returned.
機内kinaiでdeはha食事shokujiのnoサービスSAABISUがgaつきますtsukimasu。
Dinner will be served on board the plane.
機動隊kidoutaiがga現場genbaにni到着touchakuしたshita。
The riot police arrived on the scene.
機体kitaiがga揺れyure始めてhajimete乗客joukyakuはha不安fuanになったninatta。
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
機械kikai力ryokuがga肉体労働nikutairoudouにniとって代わったtottekawatta。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械kikaiはha油aburaがgaきれてkireteキイキイKIIKIIいったitta。
The machine squealed for lack of oil.
機械kikaiはhaグリースGURIISUでde動きugokiがga悪くなったwarukunatta。
The machine was clogged with grease.
このkono機会kikaiのnoおかげでokagede私たちwatashitachiはha大いにooini手間暇temahimaがga省けるhabukeru。
Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
機会kikaiがga有ればarebaこのkono映画eigaをwo見るmiruべきbekiですdesu。
You should see this film if you get the opportunity.
機会kikaiがgaあればareba職shokuをwo変えるkaeruべきbekiだda。
You should change your job if the occasion arises.
機会kikaiがgaありari次第shidai、彼kareにni会うauつもりtsumoriだda。
I will see him at the first opportunity.
機会kikaiがgaありari次第shidai、そうしようsoushiyou。
I will do it at the first opportunity.
機会kikaiがgaあったattaときtokiにniトムTOMUをwo訪ねなかったtazunenakattaのnoがga残念zannenだda。
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
機kiがga熟したらjukushitara、大胆にdaitanni突き進むtsukisusumuべきbekiだda。僕bokuがga側gawaにniいるiru。
When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you.
棄権kikenがga二票hyouあったatta。
There were two abstentions.
期末試験kimatsushikenがga近づいているchikazuiteiruのでnode忙しいisogashii。
Final exams are coming up, so I'm busy.
既婚kikon女性joseiがga家ieやya夫ottoやya子供たちkodomotachiのno面倒を見るmendouwomiruことkotoがgaどんなdonnaことkotoかka、彼女kanojoはha知っていたshitteita。
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
既にsudeni知っているshitteiruことkotoをwo証明shoumeiしてshiteくれるkureruものmonoしかshika受け入れukeireたがらないtagaranai傾向keikouがga私たちwatashitachiにはnihaあるaruのnoであるdearu。
We tend to welcome only proofs of what we already know.
旗色hatairoがga悪いwaruiからkaraこの辺konoatariでdeやめようyameyou。
The odds are against me, so I think I'll quit now.
旗hataがga揚がっているagatteiru。
The flag is up.
机tsukueをwo動かそうugokasouとしたらtoshitara、足ashiがga床yukaにni引っ掛かっていたhikkakatteitaらしくrashikuガーッとGAAttoいうiu音がしたotogashita。
When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.
机tsukueのno上のueno本honはha全部zenbuがga全部zenbu私のwatashinoものmonoではないdehanai。
Not every book on the desk belongs to me.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary