Results,

Showing results 23801-23825:

子供たちkodomotachiha周りmawarini集まってatsumatteきたkita
The children were gathering around.
子供たちkodomotachiha公園kouenni遊びに行ったasobiniitta
The children went to play in the park.
子供たちkodomotachiha久しぶりにhisashiburini祖父母sofuboni会ってatte喜んだyorokonda
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちkodomotachiha危険kikenni近づかないchikazukanaiようにyouniすべきsubekidaそれsoreha危険kikenda
Children should keep away from the danger. It's dangerous.
子供たちkodomotachiha危険kikenni近づかないchikazukanaiようにyouniすべきsubekida
Children should keep away from the danger.
子供たちkodomotachihasotonideたかったtakatta
The children wanted to go out.
子供たちkodomotachiha映画eigani連れていってtsureteitteくれkureと言ってきかなかったtoittekikanakatta
The children were insistent about our taking them to the movies.
子供たちkodomotachiha衣食ishokuwooyani頼っているtayotteiru
Children depend on their parents for food and clothing.
子供たちkodomotachihaみんなminna彼女のkanojono食事shokujini満足manzokuしていますshiteimasu
All the children are satisfied with her meals.
子供たちkodomotachihaそのsonoおとぎ話otogibanashini心を奪われたkokorowoubawareta
The children were enthralled by the fairy tale.
子供たちkodomotachihaすぐにsuguni新しいatarashii生活seikatsuni順応junnouするsuru
Children quickly adapt themselves to their new life.
子供たちkodomotachihaすぐにsuguniそのsonoゲームGEEMUni夢中muchuuになったninatta
The children soon lost themselves in the game.
子供たちkodomotachihaキャンプKYANPUni行くikuto原始的なgenshitekina生活seikatsuwo楽しむtanoshimu
When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.
子供たちkodomotachihasaide学校gakkouni行き始めるikihajimeru
Children begin school when they are six years old.
子供たちkodomotachihaあのようなanoyounaセールスSEERUSUniだまされdamasareやすいyasui
Children are likely to be taken in by those sales representatives.
子供たちkodomotachiha食べ物tabemonoto着るkirumonowooyani頼っているtayotteiru
Children depend on their parents for food and clothing.
子供たちkodomotachino一人gaドアDOAwo開けっ放しakeppanashiniしてshiteおいたoita
One of the children left the door open.
子供たちkodomotachini適したtekishita健康管理kenkoukanriwoしてやるshiteyaruだけdakeno医者ishagaいないinai
There are not enough doctors to give proper care to the children.
子供たちkodomotachinoやるyaruことkotoniいちいちichiichi腹を立ててharawotatetehaいけないikenai
One must be patient with children.
子供たちkodomotachini水際mizugiwani近づかないchikazukanaiようにyouniいいiiなさいnasai
Tell the children to keep away from the water's edge.
子供たちkodomotachini親切shinsetsunishiなさいnasai
Be kind to the children.
子供たちkodomotachini図書館toshokanno利用riyouga許可kyokaされたsareta
The children were accorded permission to use the library.
子供たちkodomotachini厳しくkibishikuしないshinaito手に負えなくtenioenakuなるnaruyo
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
子供たちkodomotachini何かnanikaあそぶasobumonowo持たせるmotaseruことkotoga必要hitsuyoudato思うomou
I think it necessary for children to have something to play with.
子供たちkodomotachiniテレビTEREBIwo独占dokusenさせるsaseruna
Don't let the children monopolize the television.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary