Results, が

Showing results 23851-23875:

奇妙にkimyouni思うomouかも知れないkamoshirenaiがga本当hontouのno事kotoですdesu。
It may sound strange, but it is true.
奇妙kimyouにもnimo、学生gakuseiのno数kazuがga毎年maitoshi減ってhetteきているkiteiru。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙なkimyouna病気byoukiがga町machiをwo襲ったosotta。
A curious disease struck the town.
奇妙なkimyouna噂uwasaがgaたっているtatteiru。
There are strange rumors afloat.
奇妙なkimyounaことkotoにni枯れたkareta木kiにni花hanaがga咲いたsaita。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
奇妙なkimyounaことkotoがga彼女のkanojono誕生日tanjoubiにni起こったokotta。
Strange things happened on her birthday.
奇抜なkibatsuna考えkangaeがgaふとfuto心に浮かんだkokoroniukanda。
A novel idea occurred to me.
奇跡kisekiがga起こらないokoranai限りkagiri、それsoreをwo時間通りにjikandooriniやるyaruことはできないkotohadekinaiだろうdarou。
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
喜びyorokobiのno涙namidaがga彼らのkareranoほおhooをwo流れたnagareta。
Tears of joy rained down their cheeks.
喜びyorokobiにni同情doujouするsuruよりyori悲しみkanashimiにni同情doujouするsuruほうhouがga容易youiだda。
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.
喜びyorokobiがga彼kareのno顔kaoにni出たdeta。
His joy showed on his face.
危険なkikenna時tokiにはniha赤akaランプRANPUがga点きますtsukimasu。
The red lamp lights up in case of danger.
危険kikenがga大きければookikereba大きいookiiほどhodo名誉meiyoもmo大きくookikuなるnaru。
The more danger, the more honor.
危険kikenがga去ったsattaとto言うiuことkotoではないdehanai。
This doesn't mean the danger has passed.
危険kikenがga過ぎるsugiruとto神様kamisamaはha忘れられるwasurerareru。
The danger past and God forgotten.
危険kikenがgaあるaruのでnode冒険boukenがgaおもしろいomoshiroiのだnoda。
Danger gives relish to adventure.
危機kikiのnoさいsaiにもnimo冷静さreiseisaをwo失わずushinawazu、狂気kyoukiにni走るhashiruのnoをwo避けるsakeruことkotoがga肝要kan'youであるdearu。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
危ないabunai！トラックTORAKKUがga来るkuruぞzo！
Look out! There's a truck coming!
危うくayauku車kurumaがgaぶつかりbutsukariそうsouになりninari、彼女kanojoはha怪我kegaこそkosoしなかったshinakattaがga、ぞっとzottoしてshite鳥肌がたったtorihadagatatta。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
企業kigyou社会shakaiがga彼女らkanojoraのno活躍katsuyakuのno場baをwoどうdou用意youiできるdekiruかka、もmo大きなookina課題kadaiだdaがga、一方ippouでdeこれからkorekaraのno日本nippon社会shakaiがga必要とするhitsuyoutosuru創造性souzousei豊かなyutakana人材jinzaiをwo、教育産業kyouikusangyouがgaどうdou育成ikuseiしshi、提供teikyouしてshiteいけるikeruかkaもmo重要juuyouだda。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
企業業績kigyougyousekiのno改善kaizenはha株式市場kabushikishijouのno回復kaifukuがga背景haikeiにniあるaru。
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.
願ったnegattaだけdakeでde望みnozomiがgaかなうkanauならnara貧乏人binbouninもmo金持ちkanemochiになれようninareyouがga。
If wishes were horses, beggars might ride.
願いnegaiがga現実genjitsuになるninaruとtoよいyoiのだnodaがga。
I hope my dream will come true.
願いnegaiがgaかないましたkanaimashitaかka。
Did you get your wish?
顔kao中chuuにniぶつぶつbutsubutsuがgaできたdekita。
I have spots coming out all over my face.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary