Results, に

Showing results 23876-23900:

使用shiyou前maeにni薬kusuriビンBINをwo振りfuriなさいnasai。
Shake the medicine bottle before use.
使用人shiyouninにni手紙tegamiをwo持たせてmotasete伺わせますukagawasemasu。
I'll send my man to you with the letter.
使用shiyouするsuru前maeにni瓶binをwo振ってfutteくださいkudasai。
Shake the bottle before using.
使われているtsukawareteiru表現hyougenにni気を付けるkiwotsukeruようにしますyounishimasu。
We look at the expressions they use.
使っていたtsukatteita井戸idoがga干上がったhiagattaのでnode、キャンプ,KYANPUをwoしていたshiteita人hitoはha水mizuにni困ってkomatteしまったshimatta。
The campers were hard up for water because their well had run dry.
仕事shigoto中毒chuudokuにniかかっているkakatteiru人hitoはhaワーカホリックWAAKAHORIKKUとto呼ばれているyobareteiru。
A person who is addicted to work is called a workaholic.
仕事中shigotochuuにni漫画mangaのno本honをwo読むyomuのnoはhaやめるyameruことkoto。
Stop reading comic books while working.
仕事中shigotochuuにni電話denwaしないでshinaideくださいkudasai。
Please do not use the phone while working.
仕事場shigotobaにniコンピューターKONPYUUTAAをwo設置setchiしたshita。
We have equipped our office with computers.
仕事shigoto仕事shigotoというよりtoiuyoriもmo家庭kateiをwo大事daijiにniしshiなければいけないnakerebaikenaiよyo。
Your family should come before your career.
仕事shigoto以外igaiにni関心事kanshinjiをwo持つmotsuべきbekiですdesu。
We should have some interests outside our job.
仕事shigotoをwo遊び半分asobihanbunにniしてshiteはhaいけないikenaiよyo。
Don't play on the job.
仕事shigotoをwo中途半端chuutohanpaにniするsuruなna。
Don't leave your work half done.
仕事shigotoをwo早haya引きするhikisuru前maeにniあなたanataのno許可kyokaをwoいただきitadakiたいtai。
I need your approval before I leave work early.
仕事shigotoをwo終えてoeteからkara、私watashiはha散歩sanpoにni出かけたdekaketa。
Having finished the work, I went out for a walk.
仕事shigotoをwo失ってushinatteもmo、僕bokuはha貯金chokinにni頼るtayoruことができるkotogadekiru。
I can fall back on my savings if I lose my job.
仕事shigotoをwo私のwatashino部屋heyaにni持ってきmottekiなさいnasai。
Bring your work to my room.
仕事shigotoをwoするsuru気がしないkigashinaiなna。代わりkawariにni映画eigaでもdemo見に行かないminiikanaiかka。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?
仕事shigotoをwoしているshiteiruときtokiにni私のwatashino邪魔jamaをwoしないでshinaideくださいkudasai。
Don't interfere with my work.
仕事shigotoをwoしているshiteiruというtoiuよりyoriかkaはha、ただtada会社kaishaにniいるiruだけdakeってtte感じkanji。
Instead of being here to work, you get the sense that he's simply a permanent fixture here.
仕事shigotoをwoしたshita後nochiでde、私watashiはha散歩sanpoにni出たdeta。
Having finished my work, I went out for a walk.
仕事shigotoへhe行くiku途中tochuu、私watashiはha私のwatashinoおじojiにni偶然にguuzenni出会いましたdeaimashita。
On my way to work, I ran into my uncle.
仕事shigotoはha来週の今日raishuunokyouまでmadeにni一段落ichidanrakuするsuruはずhazuですdesu。
The work should let up by a week from today.
仕事shigotoはha中途半端なchuutohanpanaままmamaにniしてshiteはhaいけないikenai。
Don't leave your work unfinished.
仕事shigotoはha金曜日kin'youbiのno１１時jiにni終わらなかったowaranakattaのでnode、次のtsugino月曜日getsuyoubiにni持ち越すmochikosuことにしたkotonishita。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary