Results, を

Showing results 23876-23900:

課長kachouはha職権shokkenをwo乱用ran'youするsuruことkotoがga好きsukiなnaようだyoudaねne。
The section chief seems to like abusing his authority.
職業shokugyou別betsu電話帳denwachouをwo調べてshirabete。
Look through the yellow pages.
職業shokugyouをwo変えようkaeyouとto考えたkangaeta。
I considered changing my job.
植木屋uekiyaさんsanにni木kiをwo何本honかka植えてueteもらったmoratta。
I had the gardener plant some trees.
植物学shokubutsugakuはha植物shokubutsuのno研究kenkyuuをwo扱っているatsukatteiru。
Botany deals with the study of plants.
スポロアウトSUPOROAUTO先生senseiがga植物shokubutsuをwo新しいatarashii風土fuudoにni馴染ませたnajimaseta。
Professor Sprout acclimated the plant to a new environment.
植物shokubutsuはha土壌dojouからkara水分suibunをwoとるtoru。
Plants take in water from the soil.
植物shokubutsuはha栄養eiyou物butsuをwo作っているtsukutteiruときtoki、酸素sansoをwo放出houshutsuするsuru。
Plants give off oxygen as they make food.
植物shokubutsuはhaみなmina水suiとto光hikariをwo必要としますhitsuyoutoshimasu。
All plants need water and light.
蒸気機関joukikikanはha熱netsuをwo力chikaraにni変えるkaeru。
A steam engine transforms heat into power.
蒸し暑いmushiatsui夜yoruだったdattaがga、彼女kanojoはha窓madoをwo全部zenbu閉めてshimete寝たneta。
Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
状況joukyouをwo判断handanしてshiteそれsoreに応じてnioujite行動koudouしshiなければならないnakerebanaranai。
You must judge the situation and act accordingly.
状況joukyouをwo改善kaizenするsuruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれてkureteありがとうarigatou。
Thank you for helping me correct the situation.
状況joukyouをwo改善kaizenするsuruためtameのno提案teianをwo付け加えてtsukekuwaeteおきましたokimashita。
I've added my recommendations to improve the situation.
状況joukyouをwoよくyoku覚えていませんoboeteimasen。
I don't remember what happened.
状況joukyouをwoどうdou分析bunsekiしますshimasuかka。
How would you analyze the situation?
状況joukyouをwoただちにtadachini正してtadashiteいただけるitadakeruようyouお願いしますonegaishimasu。
I hope you will correct the situation immediately.
状況joukyouをwoお知らせoshiraseくださいkudasai。
Please let me know the status.
状況joukyouはha我々warewareのno冷静なreiseina判断handanをwo必要とするhitsuyoutosuru。
The situation calls for our cool judgement.
杖tsueはha、ステッキSUTEKKIのようにnoyouni歩くaruku時toki体karadaをwo支えるsasaeruのにnoni使われるtsukawareru。
A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
条約jouyakuはha原水爆gensuibakuのno使用shiyouをwo禁止kinshiしているshiteiru。
The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
条約jouyakuはha化学兵器kagakuheikiのno使用shiyouをwo禁止kinshiしているshiteiru。
The treaty bans the use of chemical weapons.
条件joukenをwo決めるkimeru。
I fix the terms.
情報jouhouをwo得るeruにはnihaどこdokoにni行けばikebaいいiiかka、またmata誰dareにni聞けばkikebaいいiiかka、ご存じgozonjiですかdesuka。
Do you know where to go or who to ask for information?
情報jouhouをwo得るeruためにtameni読書dokushoをwoするsuru人hitoもmoいますimasu。
Some people read that they may get information.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary