Results, になる #adv

Showing results 2401-2425:

そんなにsonnani働いてhataraite何naniになるninaru。
What's the sense of working so hard?
そんなにsonnaniがぶがぶgabugabu飲みnomi続けるtsuzukeruとto、アル中aruchuuになるninaruのnoがgaオチOCHIですdesuよyo。
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
そんなsonnaことkotoをwoしたらshitara逆効果gyakukoukaになるninaru。
It would be counter-productive to do such a thing.
そんなsonnaことkotoしてshite何naniになるninaruのnoかka。
What's the point in doing that?
それらsoreraをwo邪魔jamaにならないninaranaiところtokoroにni置いてoiteくださいkudasai。
Get them out of the way.
それらsoreraはha片方katahouがga２５階建てkaidateでdeもうmou片方katahouはha３５階建てkaidateになりましたninarimashita。
They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.
それらsoreraのno椅子isuはha邪魔jamaになっていますninatteimasu。
Those chairs are in the way.
それsoreはha無駄mudaになったninatta。
It came to nothing.
それsoreはha彼kareのno利益riekiになるninaru。
It is to his advantage.
それsoreはha発展hattenしてshite非常にhijouni大きなookina都市toshiになっているninatteiru。
It has developed into a very large city.
それsoreはha大成功daiseikouでde長期chouki興行kougyouになったninatta。
It was a great success, ending in a long run.
それsoreはha相互sougo理解rikaiのno欠如ketsujoがgaもとmotoになっているninatteiruとto思うomou。
I think that is based on a lack of mutual understanding.
それsoreはha徐々にjojoni彼kareのno習慣shuukanになったninatta。
That gradually became his habit.
それsoreはha実業jitsugyou人jinにとってnitotte一つhitotsuのno赤信号akashingouになるninaru。
It raises a red flag for businessmen.
それsoreはha今ima問題mondaiになっているninatteiru点tenとはtoha違うchigau。
That is not the point in question.
それsoreはha今ではimadeha当たり前atarimaeになっているninatteiru。
It has become quite common.
それsoreはha君のkimino勉強benkyouのno妨げsamatageになるninaruだろうdarou。
It will disturb you in your studies.
それsoreはha核ミサイルkakumisairuをwoボタンBOTAN一つhitotsuでde操作sousaしshi合うau戦争sensouになるninaruだろうdarou。
It will be a push-button war of nuclear missiles.
それsoreはhaよりyori多くookuのno二酸化炭素nisankatansoのno産出sanshutsuにniつながりtsunagari、それsoreがga世界的なsekaitekina温暖ondan化kaのno原因gen'inになるninaru主なomona気体kitaiなのだnanoda。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
それsoreはhaほとんどhotondo問題mondaiにならないninaranai。
It makes little difference.
それsoreはhaばらばらbarabaraになったninatta。
It fell to pieces.
それsoreはhaあんまりanmari自慢jimanにならないninaranai事kotoだda。
It's not a thing one can well boast of.
それでsorede余計にyokeini彼kareはha不幸fukouになったninatta。
That added to his unhappiness.
それではsoredeha君kimiがga危険kikenになるninaru。
That'll put you in danger.
それsoreがga一番ichibanいいii結果kekkaになったninatta。
It turned out all for the best.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary