Results, had

Showing results 2401-2425:

私watashiがgaまだmada寝ているneteiruときtokiにni彼kareにni来られてkitarareteしまったshimatta。
I had him come while I was still in bed.
私watashiがgaそのsono計画を実行するkeikakuwojikkousuruのnoはha全くmattaku簡単kantanだったdatta。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私watashiがgaそのsono会合kaigouにni出席shussekiできなかったdekinakattaのnoはha、ひどくhidoku頭痛zutsuuがgaしたshitaからkaraですdesu。
The reason I could not attend the meeting was that I had a severe headache.
私watashiがgaそのsonoクラスKURASUにni入ったhaittaとたんにtotanni生徒seitoたちtachiがga質問shitsumonをwoはじめたhajimeta。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私watashiがgaそこsokoへhe着くtsukuかka着かtsukaないうちにnaiuchini彼らkareraはha出発したshuppatsushita。
No sooner had I got there than they started.
私watashiがgaそこsokoへhe着いたtsuita時tokiにはnihaダンス・DANSU/パーティーPAATEIIはhaすでにsudeni始まっていたhajimatteita。
The dance had already started when I got there.
私watashiがgaそうするsousuruやいなやyainaya雨ameがga降り出したfuridashita。
No sooner had I done so than it began to rain.
私watashiがgaかごkagoをwo開けるakeruとtoすぐにsuguni、カナリアKANARIAはha飛び出したtobidashita。
I had scarcely opened the cage when the canary flew out.
私watashiがgaお風呂に入ったofuronihaittaとたんにtotanni電話denwaがga鳴ったnatta。
I had hardly got into the bath when the phone rang.
私watashiがgaアメリカAMERIKAにni行っているitteiruとto仮定kateiしてshiteくださいkudasai。
Suppose I had gone to America.
私watashiがga、帰宅kitakuしたshitaときtoki、ジョンJONはha家ieのno掃除soujiをwo終わったowattaところtokoroだったdatta。
John had cleaned the house when I came home.
死体shitaiをwo解剖kaibouしたshita結果kekka絞殺kousatsuとto判明hanmeiしたshita。
The postmortem showed that she had been strangled.
死体shitaiはha見分けがつかないmiwakegatsukanaiほどhodo焼けていたyaketeita。
The body had burned beyond recognition.
止むを得ずyamuwoezu訪問houmonするsuruのnoはhaいやiyaだったdattaがga、やはりyahariしないshinaiわけにはいかなかったwakenihaikanakatta。
I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
思っていたomotteitaほどhodo魚sakanaはha釣れなかったtsurenakatta。
I could not catch as many fish as I had expected.
子供達kodomotachiはha皆minaまだmada暗くkurakuならnaraないうちにnaiuchini寝てneteしまいましたshimaimashita。
All of the children had gone to bed before it got dark.
子供達kodomotachiはha暗くkurakuなるnaru前maeにni寝入ったneitta。
The children all had gone to sleep before it got dark.
子供kodomoはha未熟児mijukujiでしたdeshita。
I had a premature baby.
子供の頃kodomonokoro小犬koinuをwo飼っていたkatteita。
I had a puppy when I was a boy.
子供たちkodomotachiはha久しぶりにhisashiburini祖父母sofuboにni会ってatte喜んだyorokonda。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供kodomoがgaなかなかnakanaka寝つかないnetsukanaiのでnode大変taihenだったdatta。
I had a hard time putting the kid to bed.
始発shihatsuのnoバスBASUにni乗るnoruためにtameni、急いでisoide朝食choushokuをwo食べましたtabemashita。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.
始めhajimeそれぞれsorezoreのno男性danseiはha１０ドルDORUずつzutsu払いましたharaimashita。
At first each man had paid $10.
刺し傷sashikizuはhaとてもtotemo深くfukaku、感染kansenのno恐れがないosoreganaiかka検査kensaするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
使っていたtsukatteita井戸idoがga干上がったhiagattaのでnode、キャンプ,KYANPUをwoしていたshiteita人hitoはha水mizuにni困ってkomatteしまったshimatta。
The campers were hard up for water because their well had run dry.
More results

Words

方が良い☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い☆・方がよい☆ Inflection

expression / adjective:

  • had better ... - after past tense verb
方がいい☆【ほうがいいhougaii】 Inflection

expression / ~よい adjective:

  • had better - after past tense verb
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary