Results, に

Showing results 24001-24025:

雑誌zasshiはhaテーブルTEEBURUのno脇wakiにni積んであるtsundearu。
The magazines are piled up next to the table.
殺人犯satsujinhanはha死刑shikeiにni処せられたshoserareta。
The murderer was executed.
雑音zatsuonのせいでnoseide仕事shigotoにni集中shuuchuuできませんdekimasen。
I can't concentrate on my work because of the noise.
殺人satsujinはha法houにni反するhansuru。
Murder is against the law.
殺人satsujinはha午前gozen３時jiからkara５時jiまでmadeのno間maにni起こったokotta。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.
殺し屋koroshiyaたちtachiがga彼kareにni忍び寄ったshinobiyotta。
The killers stole up on him.
札幌sapporoはha、日本nipponでde５番目banmeにni大きなookina都市toshiだda。
Sapporo is the fifth largest city in Japan.
札幌sapporoにni出張shutchouにni行ってitte、足ashiがga出てdeteしまったshimatta。
I went to Sapporo on business and went over budget.
札幌sapporoにni住んでいるsundeiru兄aniにni手紙tegamiをwo送るokuruつもりtsumoriだda。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
鮭sakeはha川kawaをwoさかのぼってsakanobotte砂sunaにni産卵sanranするsuru。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
桜sakuraはha４月shigatsuにni咲くsakuでしょうdeshou。
The cherry blossoms will be out in April.
桜sakuraのno花hanaのno季節kisetsuになるとninaruto、公園kouenにni多くookuのno人々hitobitoがga集まるatsumaru。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜sakuraがga道路douroのno両側ryougawaにni植えられているuerareteiru。
The cherry trees are planted on either side of the road.
昨夜sakuya若いwakai男otokoがga家ieにni押し入ったoshiitta。
A young man broke into my house last night.
昨夜sakuya劇場gekijouであるdearu友人yuujinにniばったりbattari会ったatta。
I ran into my friend at the theater last night.
昨夜sakuya近所kinjoにni火事kajiがgaあってatte、老婆roubaがga焼け死んだyakeshinda。
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
昨夜sakuya強盗goutouがga店miseにni押し入ったoshiitta。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜sakuya帰宅kitaku途中tochuuにni、彼女kanojoにni再びfutatabi会ったatta。
Going home last night, I saw her again.
昨夜sakuya会社kaishaからkaraのno帰宅kitakuのno途中tochuuでde、私watashiはhaチンピラCHINPIRAのno一団ichidanにni徹底的にtetteitekini叩きのめされてhatakinomesareteしまったshimatta。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
昨夜sakuya家kaにni泥棒dorobouがgaはいったhaitta。
My house was broken into last night.
昨夜sakuya何者かnanimonokaがga私のwatashino家ieのno近くchikakuのno小さなchiisana店miseにni押し入ったoshiitta。
Last night someone broke into the small shop near my house.
昨夜sakuya何時にni寝ましたnemashitaかka。
What time did you go to bed last night?
昨夜sakuyaメアリーMEARIIはhaここkokoでdeジョンJONにni会ってatte、兄aniがga明日ashitaのno午後gogoここkokoでdeあなたanataにni会いますaimasuとto言ったitta。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜sakuyaはha彼kareがga貸してkashiteくれたkureta本honにni読みふけっていたyomifuketteita。
Last night, I indulged in reading the book he lent me.
昨夜sakuyaはha何時にni店miseをwo閉めましたshimemashitaかka。
What time did you close the store last night?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary