Results, を

Showing results 24026-24050:

消防士shouboushiはhaあっという間にattoiumani火hiをwo消したkeshita。
The firemen had the fire out in no time.
消防士shouboushiたちtachiはha即座にsokuzani火事kajiをwo消したkeshita。
The firefighters put out the fire on the spot.
消防士shouboushiたちtachiはha炎honooをwo消すkesuことができなかったkotogadekinakatta。
The fireman could not extinguish the flames.
消防士shouboushiたちtachiはhaドアDOAをwoぶち破ったbuchiyabutta。
The firemen battered down the door.
消防士shouboushiたちtachiはhaすばやくsubayaku火事kajiをwo消したkeshita。
The firemen quickly extinguished the blaze.
消防士shouboushiたちtachiはhaすぐにsuguni火hiをwo消したkeshita。
The firemen soon put out the fire.
消防士shouboushiたちtachiがga消火shouka活動katsudouをwoしているshiteiru間ma、そのsono地域chiikiはha立ち入り禁止tachiirikinshiになったninatta。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
消防士shouboushiたちtachiがga私達watashitachiをwo火事kajiからkaraまもってmamotteくれるkureru。
The firemen protect us from fires.
消防士shouboushiがga火hiのno消しkeshi方kataをwo実演jitsuenしたshita。
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
消防士shouboushiがgaそのsono火事kajiをwo消すkesuのにnoniほとんどhotondo２時間jikanかかったkakatta。
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
消しゴムkeshigomuをwo借りてkariteもmoいいii？
May I borrow your eraser?
消しゴムkeshigomuでdeこれらのkorerano語katariをwo消しkeshiなさいnasai。
Rub out these words with your eraser.
松茸matsutakeのno見つけmitsuke方kataをwo教えてoshieteいただけませんitadakemasenかka。
Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms?
昇任shouninしshiたさtasaのあまりnoamari彼kareはha他人taninのno感情kanjouをwo考えなかったkangaenakatta。
His desire for promotion blinded him to other's feelings.
昇進shoushinをwo期待kitaiしてshite一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
I worked hard in expectation of promotion.
昇進shoushinのno見込みmikomiがgaあったattaのでnode彼kareはhaそのsono申し出moushideをwo受け入れるukeireru気になったkininatta。
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
昇給shoukyuuをwo当てにしないatenishinaiほうがよいhougayoi。
You'd better not count on a raise.
招待状shoutaijouをwo送るokuruときtokiにはniha私watashiもmo入れてireteねne。
Don't leave me out when you're sending the invitations!
招待状shoutaijouをwo昨日kinou発送hassouしましたshimashita。
We sent out the invitations yesterday.
招待状shoutaijouおo受け取り受ke取riをwoお知らせoshiraseくださいkudasai。
Please respond at your earliest convenience.
招待shoutaiをwo受理juriしたshitaのにnoni、彼kareはha来なかったkonakatta。
Having accepted the invitation, he failed to show up.
彼kareをwo招待shoutaiしたshitaのno？
Did you invite him?
招待shoutaiされたsaretaがga、彼女kanojoはhaワールドカップWAARUDOKAPPUをwo見に行かなかったminiikanakatta。
Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.
ごgo招待shoutaiをwoありがとうございますarigatougozaimasu。
Thank you for your invitation.
招かれたmanekareta人hitoはha皆mina、彼女のkanojonoもてなしmotenashiにni心kokoroをwo打たれたutareta。
All the guests were touched by her hospitality.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary