Results, に

Showing results 24051-24075:

昨年sakunenのno鉄鋼tekkou生産seisanはha推定suitei億トンTONにni達したtasshita。
Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
昨年sakunenのno鉄鋼tekkou生産seisanはha１億トンTONにni達したtasshitaものmonoとみられているtomirareteiru。
Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
昨年sakunenのno石炭sekitan生産seisan高dakaはha水準suijunにni達しtasshiなかったnakatta。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年sakunenのno夏natsuはha何回泳ぎoyogiにniいきましたikimashitaかka。
How often did you go swimming last summer?
昨年sakunenのnoうちuchiにni、徹底的なtetteitekina健康診断kenkoushindanをwoしてshiteもらいましたmoraimashitaかka。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
昨年sakunenにni比べてkurabete今年kotoshiはha春haruのno訪れotozureがga遅かったosokatta。
Spring has come later this year compared with last year.
昨年sakunenにni比べてkurabete今年kotoshiはha春haruのno訪れotozureがga早かったhayakatta。
Spring has come early this year compared with last year.
昨年sakunen７月shichigatsuにni日本nipponのno高校koukouにni通ったtoottaときtoki、私watashiはhaこのkono目meでde見たmitaことkotoにni感銘kanmeiをwo受けましたukemashita。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
昨日kinou満枝mitsueさんsanがga私のwatashinoところtokoroにni立ち寄ったtachiyotta。
Mr Mitsue dropped in on me yesterday.
昨日kinou父chichiがga心臓発作shinzouhossaをwo起こしたokoshitaがga、診療所shinryoushoがga近くchikakuにniあるaruのnoはha好運kouunだったdatta。
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
昨日kinou飛行機hikoukiでde大阪oosakaにni行きましたikimashita。
I flew to Osaka yesterday.
昨日kinou彼女kanojoはha一日中ichinichijuu家kaにniいましたimashita。
She stayed at home all day long yesterday.
昨日kinou彼kareはha彼女kanojoにniあったattaかもしれないkamoshirenai。
He may have met her yesterday.
昨日kinou彼kareはha札幌sapporo行きikiのno列車resshaにni乗り遅れたnoriokureta。
Yesterday he missed the train to Sapporo.
昨日kinou彼のkarenoお母さんokaasanにni会ったらattara、彼kareはha１週間前maeにni退院taiinしたshitaとtoいうiuのですnodesu。
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
昨日kinou彼kareにni電話をかけましたdenwawokakemashitaかka。
Did you call him up yesterday?
昨日kinou東京toukyouにni着いたtsuita。
He arrived in Tokyo yesterday.
昨日kinou電話denwaしたshitaときtokiにni、彼女kanojoがga家ieにniいてiteくれたらkuretaraなna。
If only she had been home when I called yesterday.
昨日kinou電話denwaしたshitaときtoki、彼女kanojoがga家ieにniいてiteくれていたらkureteitaraなna。
If only she had been home when I called yesterday!
昨日kinou田中tanakaさんsanというtoiu人hitoがga、あなたanataにni会いaiにniきましたkimashitaよyo。
A Mr. Tanaka came to see you yesterday.
昨日kinou天気tenkiがga良かったらyokattara、私たちwatashitachiはha動物園doubutsuenにni行ったittaだろうdarou。
If the weather had been nice yesterday, we would've gone to the zoo.
昨日kinou通りdooriでde友人yuujinにni会ったatta。
I met my friend on the street.
昨日kinou通りdooriでdeメアリーMEARIIにniあったatta。
Yesterday I met Mary on the street.
昨日kinou知らないshiranai人hitoがga、私watashiにni電話をかけてdenwawokaketeきたkita。
A stranger phoned me yesterday.
昨日kinou大きなookina迷路meiroにni入りましたhairimashita。
Yesterday we went into a huge maze.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary