Results, が

Showing results 24101-24125:

確かにtashikani車kurumaはha便利benriだdaがga、結局kekkyoku高いtakaiものmonoにniつくtsuku。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
確かにtashikaniウェンディUENDEIはha海辺umibeでde育ちましたsodachimashitaがga、泳ぐoyoguのnoはhaうまくumakuありませんarimasen。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにtashikaniどこかdokokaでdeあったatta人hitoだdaがga、誰dareだdaかka思い出せないomoidasenai。
I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
確かにtashikaniそれsoreはha良いyoi考えkangaeだdaがga、実行jikkouするsuruのnoはha難しいmuzukashii。
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
確かなtashikanaことkotoがga一つhitotsuあるaru。
There is one thing that is certain.
獲物emonoがgaとれなかったtorenakatta。
He did not get any game.
獲物emonoがgaいiなければnakereba、猟師ryoushiはha存在sonzaiするsuruことができないkotogadekinai。
The hunter cannot exist without the hunted.
核戦争kakusensouのno後nochiでde誰dareがga生き残るikinokoruことができようkotogadekiyouかka。
Who can survive after a nuclear war?
核戦争kakusensouがga起きればokireba、全zen人類jinruiがga被害を受けるhigaiwoukeruだろうdarou。
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
各kaku部門bumonのno優勝候補yuushoukouhoがga集まったatsumatta。
The top favorites of each section were gathered together.
各kaku部屋heyaにはniha大きなookina机tsukueがga備えてあるsonaetearu。
Each room is equipped with large desks.
各地kakuchiのnoＰＴＡがga校則kousokuについてnitsuite議論gironしているshiteiru。
PTAs in various places are discussing school regulations.
各人kakujin五分ずつzutsu話すhanasu時間jikanがga与えられたataerareta。
Each speaker was allotted five minutes.
各人各様kakujinkakuyouのno物事monogotoのnoやり方yarikataがgaあるaru。
Each person has his own way of doing things.
各人kakujinがga個性的koseitekiでdeあればarebaあるaruほどhodo、それだけsoredake他人taninのno英知eichiにni寄与kiyoするsuru。
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
各人kakujinがga１票hyouずつzutsuをwo投じtoujiなければならないnakerebanaranai。
Each man must cast a vote.
各種kakushuのno調査chousaでdeはha、民間minkanセクターSEKUTAAがga政策決定seisakuketteiにniほとんどhotondo影響力eikyouryokuをwoもたないmotanaiことkotoがga示されているshimesareteiru。
It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.
各種kakushuのno性格seikaku類型ruikeiがga概略gairyaku図zuのno形katachiでde図zu１にni示されているshimesareteiru。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
各kaku国民kokuminにはnihaそれぞれsorezore独特のdokutokuno性格seikakuがgaあるaru。
Every nation has its peculiar character.
各国kakkokuにはnihaそれぞれsorezoreのno習慣shuukanがgaあるaru。
Each country has its own customs.
各々onoonoのno乗客joukyakuにはniha荷物nimotsu二つfutatsuのno制限seigenがgaあるaru。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
各kakuロボットROBOTTOにはniha通話tsuuwa機kiがga取り付けられていますtoritsukerareteimasu。
Each robot is equipped with a talking machine.
垣根kakineのno向こう側mukougawaのno芝生shibafuはhaいつもitsumo緑midoriがga濃いkoi。
The grass is always greener on the other side of the fence.
鎧yoroiをwoつけているtsuketeiru人hitoはha、転ぶkorobuとto大きなookina音otoがgaするsuru。
He who wears armor falls with a big crash!
街路樹gairojuのnoあるaru通りtooriのno向こうmukouにni海umiがga見えたmieta。
The street, lined with trees, provided a vista of the sea.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary