Results,

Showing results 24251-24275:

海外kaigaihe行くikuことkotoha事情jijouga許さなかったyurusanakatta
The circumstances did not allow me to go abroad.
海外kaigaini行ったittaときtokihaチップCHIPPUga必要なhitsuyounaことkotowo覚えていたoboeteitaほうがいいhougaiiですdesuyo
When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
海外kaigaide育つsodatsu日本人nipponjinno子供kodomono場合baai日本語nihongoga完璧kanpekiniできるdekiru場合baaiですらdesura帰国kikokugo日本nipponno学校gakkouni適応tekiouするsuruのにnoni大変taihen苦労kurouするsuruことkotoga時々tokidokiあるaru
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
umiwoじっとjitto眺めているnagameteirutowatashihakiga静まるshizumaru感じkanjigaするsuru
When I contemplate the sea, I feel calm.
uminokoorihaきわめてkiwamete変わりやすいkawariyasui——寒くsamukukazenoないnai天候tenkounoときtokiha固くkataku凍っているkootteirugaarashinoときtokiha外洋gaiyouno広いhiroi水域suiikide割れてwareteしまうshimau
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.
uminonakadeha様々なsamazamana生き物ikimonoga見られますmiraremasu
There's a great variety of creatures living in the sea.
umino見えるmierusekigaありますarimasuka
Do you have a table with a view of the ocean?
umino近くchikakuni住んでいるsundeirunoga彼女kanojoha泳げないoyogenai
She lives near the ocean, but she can't swim.
uminoはるかharuka向こうmukouni太陽taiyounokuniイタリーITARIIgaあるaru
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
umino近くchikakuni低いhikuiokagaあるaru
There is a low hill near the sea.
umitoyamatoどっちdotchiga好きsuki
Which do you like better, the sea or the mountains?
umitosoranoirogaお互いにotagaini溶け合っているtokeatteiru
The colors of the sea and the sky blend into each other.
umide泳いでいるoyoideiru子供たちkodomotachiga何人か何ninkaいるiru
Some children are swimming in the sea.
umiga静かshizukaになったninatta
The sea is down.
umiga荒れてareteきたkitaそれsoredeつりtsuriwo断念dannenshiなければならなかったnakerebanaranakatta
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
umiga好きなsukinahitomoいればirebayamaga好きなsukinahitomoいるiru
Some people like the sea; others prefer the mountains.
umiga見えてmieteきたkita
The sea came into sight.
umiga海岸kaiganni入り込んだhairikonda
The sea indented the coastline.
umiからkara太陽taiyouga昇ったnobotta
The sun rose from the sea.
umigaはっきりhakkiriしないshinai
The sea is not clear.
懐かしいnatsukashiimukashinoことkotowo話すhanasunoga好きsukida
I like to talk about the good old days.
怪我kegawoしたshitahitonoうめき声umekigoega聞こえてkikoeteきたkita
We could hear the groans of the injured man.
壊滅kaimetsuそのものsonomonoga豊かなyutakana生命seimeiwo生むumu
Mere decay produces richer life.
壊れたkowaretamadoからkara冷たいtsumetaikazega吹き込んでfukikonde寒かったsamukatta
Cold blasts from the broken window chilled us.
回りmawarini濃霧noumuga立ちこめていたtachikometeita
There was a thick fog around.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary