Results,

Showing results 24351-24375:

我々warewareha第二次大戦dai二jitaisenga1939nenni起こったokottato教えられたoshierareta
We were taught that World War II broke out in 1939.
我々warewareha太陽taiyougayamano後ろushironi沈むshizumunowo眺めたnagameta
We watched the sun setting behind the mountains.
我々warewarehamadonosotowo見たmitaga何もnanimo見えなかったmienakatta
We looked out the window but saw nothing.
我々warewareha石油sekiyugaあるarunoha当然のことtouzennokototo思っているomotteiru
We take oil for granted.
我々warewareha石油sekiyugaあるarunoha当然touzendatoおもっているomotteiru
We take oil for granted.
我々warewarehahitoga飢えるuerunowo黙ってdamatte見ていられないmiteirarenai
We cannot stand quiet and watch people starve.
我々warewareha寝室shinshitsuga3つmittsuあるaruieni住んでいるsundeiru
We live in a three-bedroom house.
我々warewareha上のuenoほうhouからkara叫び声sakebigoegaするsurunowo耳にしたmiminishita
We heard a cry from above.
我々warewareha手紙tegamiwo手書きtegakiniしているshiteiruのでnode時間jikanga余計にyokeiniかかるkakaru
We're eating up a lot of time writing letters by hand.
我々warewareha自分jibunno義務gimuwo果たすhatasukotoga大切taisetsuda
It is important that we should do our duty.
我々warewareha時々tokidoki日光nikkouniさらすsarasu必要hitsuyougaあるaru
We should sometimes expose our bodies to the sun.
我々warewareha資源shigenga限られているkagirareteiru
We have limited resources.
我々warewareha酸素sansoga不足fusokuするsurutoあくびakubiwoするsuru
We yawn when we are short of oxygen.
我々warewareha山道sandouwoまるでmarudeアリARIga這うhauようにyouni進んだsusunda
We crawled like so many ants along the mountain pass.
我々warewareha最善を尽くしたsaizenwotsukushitaga結局kekkyoku失敗shippaiしたshita
We did our best only to fail.
我々warewareha最悪の事態saiakunojitaiga去ったsattaことkotowo知ってshitte大いにooini安心anshinしたshita
We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.
我々warewareha今でもimademokarega真のshinno殺人犯satsujinhanかどうかkadoukaha疑問gimonni思っているomotteiru
Even now, we still doubt that he is the real murderer.
我々warewareha行きikiたくtakuha無かったnakattaga行かikaなければならなかったnakerebanaranakatta
We didn't want to go, but we had to.
我々warewareha互いにtagainiコミュニケーションをとるKOMYUNIKEESHONwotoru必要hitsuyougaあるaru
We need to communicate with each other.
我々warewareha五分ドアDOAwoノックNOKKUしたshitaga無駄mudaだったdatta
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
我々warewareha言葉kotobaではなくdehanaku行動koudouga必要hitsuyouなのだnanoda
We need action, not words.
我々warewareha玄関genkanga締まっているshimatteirunoga分かったwakatta
We found the front door locked.
我々warewareha計画keikakuga成功seikouするsuruにはniha君のkimino援助enjogaどうしてもdoushitemo必要hitsuyouda
Your help is vital to the success of our plan.
我々warewareha計画keikakuga実行jikkouできずdekizu失望shitsubouしたshita
We were disappointed because we could not carry out our plan.
我々warewarehakimigaいなくてinakutemo十分juubunやっていけるyatteikeru
We can get along very well without you.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary