Results,

Showing results 24376-24400:

我々warewareha共鳴kyoumeiするsurutengaおおいooi
We don't have a lot in common.
我々warewareha急ぐisogu必要hitsuyougaないnai
There is no need for us to hurry.
我々warewareha休みyasumimaeni仕事shigotowo仕上げshiageたかったtakattaのだnodaga
We hoped to have done with the work before the holidays.
我々warewareha確実にkakujitsunisekiga取れるtoreruようにyouni早くhayaku出かけたdekaketa
We went early to make certain that we could get seats.
我々warewarehamina物価bukkaga下がるsagarunowo望んでいるnozondeiru
All of us want prices to decline.
我々warewarehamina彼女kanojogaなぜnazeあんなanna感じkanjinoいいiiotokowo捨てたsutetanoka不思議にfushigini思ったomotta
We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.
我々warewarehaminakarega入学試験nyuugakushikenni合格goukakuするsuruことkotowo心からkokorokara願っているnegatteiru
We are wishing from the bottoms of our hearts, that he and everyone passes the admission examination.
我々warewarega思っomoteいるiruほどhodonihaそれほどsorehodo我々warewareha幸福koufukuでもdemoなけれnakereba不幸fukouでもdemoないnai
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
我々warewareha価格kakakuについてnitsuite業者gyoushato相談soudangaまとまったmatomatta
We have come to an arrangement with the dealer about the price.
我々warewarehaiega揺れるyurerunowo感じたkanjita
We felt the house shake.
我々warewareha何もnanimo後悔koukaiするsurukotogaないnaiようにyouni振る舞うfurumauべきbekida
We must prepare so that we will regret nothing.
我々warewarehaamega小降りkoburiになったninattaときtoki出発したshuppatsushita
We set out when the rain had eased.
我々warewareha衣服ifukuwo着るkiruようになってyouninatte以来iraiお互いotagaiga分からなくなったwakaranakunatta
Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.
我々warewarehaララミーRARAMIIまでmade一緒にisshoni行ったittagaそこsokode別れたwakareta
We went together to Laramie, but then we split up.
我々warewarehaみんなminnakaregaノーベルNOOBERUshouwoもらうmorauことkotowo切にsetsuni願っているnegatteiru
We are all eager for him to win the Nobel prize.
我々warewarehaみなmina休暇kyuukaga来るkurunowo待ちかねているmachikaneteiru
We are all impatient for our holiday.
我々warewarehaみなminakarega殺人satsujinwo犯したokashitanoではないdehanaikato疑っているutagatteiru
We all suspect him of murder.
我々warewarehaそのsono問題mondaiwo数回話し合いhanashiaiしましたshimashitaga無駄mudaでしたdeshita
We have discussed the problem several times but to no avail.
我々warewarehaそのsono損害songaiに対してnitaishite責任sekiningaあるaru
We're liable for the damage.
我々warewarehaそのsono女性joseiga病院byouinni運ばれるhakobarerunowo見たmita
We saw the lady carried away to the hospital.
我々warewarehaそのsono襲撃shuugekiに対してnitaishite準備junbigaできていなかったdekiteinakatta
We were not prepared for the assault.
我々warewarehaそのsono子供kodomoga遊んでいるasondeirunowo見ていたmiteita
We were watching the child at play.
我々warewarehaそのsonoyamani登ったnobottaga大変なtaihenna苦労kurouだったdatta
We climbed up the mountain, but with difficulty.
我々warewarehaそこからsokokara推測suisokuできるdekiruことkotogaわかりwakari始めたhajimeta
We began to see what we can deduce from it.
我々warewarehaしゃべったshabettaga何にもnaninimoならなかったnaranakatta
We spoke to no purpose.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary