Results, a-doin'

Showing results 24376-24400:

そのsono拳銃kenjuuでde遊ぶなasobuna、おもちゃomochaではないdehanaiぞzo。
Don't play with that gun. It's not a toy.
そのsono建物tatemonoはha実にjitsuni美しいutsukushii色合いiroaiのno大理石dairisekiでdeできているdekiteiru。
The building is built of marble of a most lovely color.
そのsono建物tatemonoはha鋼鉄koutetsuのno骨組みhonegumiにniコンクリートKONKURIITOでde作られるtsukurareru事kotoになっているninatteiru。
The building will be made of concrete on a steel framework.
そのsono建物tatemonoはha火災kasaiのno検査kensaにniとおらなかったtooranakatta。
The building did not pass a fire inspection.
そのsono建物tatemonoはha化け物bakemonoみたいmitaiだda。
The building is a monstrous structure.
そのsono建物tatemonoはha１年でde出来ますdekimasu。
The building will be completed in a year.
そのsono建築家kenchikukaはha権威ken'iあるaru賞shouをwo受賞jushouしたshitaことkotoをwo自慢jimanしたshita。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
そのsono件kenに関してnikanshiteはha発言hatsugenするsuru立場tachibaにniないnaiものですからmonodesukara。
I'm not in a position to say anything about that.
そのsono件kenに関してnikanshiteはha言いiiたいtaiことkotoがgaたくさんtakusanあったatta。
I had a lot to say in relation to that affair.
そのsono件kenについてnitsuiteはha我々warewareはhaみんなminnaのnoアイデアAIDEAをwo出し合ってdashiatte、もっとmottoいいii案anをwo出したdashita方が良いhougayoi。
We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
そのsono結論ketsuronはhaしっかりshikkariしたshita根拠konkyoにni基づいているmotozuiteiru。
The conclusion rests on a solid basis.
そのsono結論ketsuronにni達するtassuruのにnoni３時間jikanかかったkakatta。
It took us three hours to come to a conclusion.
そのsono結果kekkaはha多くookuのno人hitoにとってnitotte驚きodorokiだったdatta。
The results came as a surprise to many people.
そのsono結果kekkaとしてtoshite、彼kareはha偉大なidaina商人shouninになったninatta。
As a result, he became a great merchant.
そのsono結果kekkaとしてtoshite、大切なtaisetsuna躾shitsukeやya社会shakai道徳doutokuのno教育kyouikuがgaおろそかにされてorosokanisareteきたkita事kotoはha否めないinamenai。多くookuのno親shin自身jishinがga、子供kodomoのno勉強benkyouをwo優先yuusenするsuruあまりamari、他人taninへheのno思いやりomoiyariなどnado社会shakaiのno一員ichiinとしてtoshiteのno責任sekininをwo忘れwasureがちgachiになっているninatteiruのnoもmo事実jijitsuであるdearu。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
そのsono結果kekka、変化henkaするsuru環境kankyouのno中nakaでde、絶えずtaezu獲物emonoをwo探しsagashi続けtsuzukeなければならないnakerebanaranaiのnoであるdearu。
The result is a continual search for food in a changing environment.
そのsono結果kekka、同一dou一労働roudouに対しnitaishi同一dou一賃金chinginをwo得ているeteiru女性joseiがga増えfueつつあるtsutsuaru。
As a result, more women are receiving equal work.
そのsono結果kekka、人々hitobitoはhaこのkono支給shikyuu方法houhouにniすっかりsukkari慣れてnareteしまいshimai、ほかのhokano方法houhouでdeはha落ち着かなくなりましたochitsukanakunarimashita。
As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.
そのsono決定ketteiをwo下したkudashitaことkotoについてnitsuiteはha十分なjuubunna理由riyuuがgaあるaru。
There is a good argument for that decision.
たいしたことじゃありませんtaishitakotojaarimasen。そのsono劇中gekichuuのnoほんのhonno脇役wakiyakuですdesu。
It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
そのsono劇団gekidanはha３幕makuものmonoのno劇gekiをwo上演jouenしたshita。
The company presented a three-act play.
そのsono劇gekiはha政界seikaiをwo風刺fuushiしたshitaものmonoだda。
The play is a satire on the political world.
そのsono劇gekiはha小説shousetsuをwo改作kaisakuしたshitaものmonoだda。
The play was adapted from a novel.
そのsono劇gekiはha実話jitsuwaにni基づいていたmotozuiteita。
The play was based on a true story.
そのsono劇gekiはha好評kouhyouをwo得たeta。
The play got a favorable notice.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary