Results, を

Showing results 24401-24425:

書類shoruiのno山yamaをwo均等にkintouni分けてwakete、部屋heyaのno両側ryougawaへheひとつずつhitotsuzutsu持っていきmotteikiなさいnasai。
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.
書物shomotsuはha人生jinseiのno楽しみtanoshimiをwo増やすfuyasu。
Books add to the pleasures of life.
書物shomotsuとto友人yuujinはha数kazuがga少なくsukunakuよいyoiものmonoをwoもつmotsuべきbekiだda。
Books and friends should be few but good.
書物shomotsuがgaなければnakereba、それぞれsorezoreのno世代sedaiはha過去kakoのno真理shinriをwo自分でjibunde再sai発見hakkenしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
書道shodouをwo習うnarauのnoはha楽しいtanoshii。
Learning calligraphy is fun.
彼kareはha、よくyoku書斎shosaiにniこもってkomotte、こういうkouiuものmonoをwo書きますkakimasu。
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
書くkaku紙kamiをwo一枚くださいkudasai。
Please give me a piece of paper to write on.
書くkakuのnoをwoやめてyamete、そのsono答案touanをwo提出teishutsuしshiなさいnasai。
Stop writing and hand your paper in.
書くkakuためにtameni紙kamiをwo少しsukoshi下さいkudasai。
Give me some paper to write on.
書き写したkakiutsushitaものmonoをwo原文genbunとto比較hikakuせよseyo。
Compare the copy with the original.
署名shomeiするsuru前maeにni契約書keiyakushoをwoしっかりshikkari調べたshirabetaほうがいいhougaiiよyo。
You'd better examine the contract carefully before signing.
署名shomeiするsuruためにtameniペンPENをwo取ったtotta時toki、彼のkareno手teはha震えていたfurueteita。
His hand was trembling as he picked up his pen to sign.
庶民shominのno身miからkara、ジョンJONはha世界的なsekaitekina名声meiseiをwo勝ち取ったkachitotta。
From a humble background, John achieved worldwide fame.
暑中見舞いshochuumimaiをwoみんなminnaにni書いたkaita。
I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
暑atsuさsaのnoためtame多くookuのnoランナーRANNAAがga意識ishikiをwo失ったushinatta。
Many runners passed out in the heat.
暑atsuさsaでde多くookuのnoランナーRANNAAがga意識ishikiをwo失ったushinatta。
Many runners passed out in the heat.
暑かったatsukattaのでnode私watashiはha窓madoをwo開けたaketaままmama眠ったnemutta。
It was so hot that I slept with the window open.
暑かったatsukattaのでnode扇風機senpuukiをwoつけたtsuketa。
It was hot, so I turned on the fan.
熱いatsui涙namidaがga彼女のkanojonoほほhohoをwo伝わったtsutawatta。
Hot tears ran down her cheeks.
暑いatsui気候kikouのnoところtokoroのno人々hitobitoがgaカレーKAREEのようにnoyouni辛いtsurai物monoをwo食べるtaberuのnoはha不思議なfushiginaことkotoだda。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑いatsui気候kikouがga雪yukiをwo水mizuにniかえたkaeta。
The hot weather changed snow into water.
暑いatsuiときtoki、彼kareがga白いshiroi服fukuをwo身に着けているminitsuketeiruのnoをwoふつうfutsuu目にするmenisuru。
When it is hot, one usually sees him in white.
熱いatsuiコーヒーKOOHIIをwo入れてireteあげましょうagemashou。
Let me make you a cup of hot coffee.
所得税shotokuzeiはha控除額koujogakuをwo上回るuwamawaruいかなるikanaru所得shotokuにもnimoかかるkakaru。
An income tax is levied on any income that exceeds deductions.
所持金shojikinをwo全部zenbuあげようageyou。
You shall have what money I have.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary