Results, に

Showing results 24451-24475:

今年kotoshiはhaこれまでkoremadeのnoところtokoro活気kakkiにni満ちたmichita年toshiだda。
So far it has been an exciting year.
今年kotoshiはhaおo正月正月はha日曜日nichiyoubiにniあたるataru。
This year New Year's Day falls on Sunday.
今年kotoshiのno文化の日bunkanohiはha月曜getsuyouにniあたるataru。
Culture Day falls on Monday this year.
今年kotoshiのno鉄鋼tekkou生産seisanはha１億トンTONにni達するtassuruものmonoとto見積もられているmitsumorareteiru。
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
今年kotoshiのno終わりowariにni経済危機keizaikikiがgaくるkuruだろうdarou。
An economic crisis will hit at the end of the year.
今年kotoshiのno秋akiにniメキシコMEKISHIKOでde大地震daijishinがgaあったatta。
A great earthquake hit Mexico this fall.
今年kotoshiのno収穫shuukakuはha昨年sakunenにni及ばないoyobanaiだろうdarou。
This year's harvest will fall short of last year.
今年kotoshiのno私のwatashino誕生日tanjoubiはha日曜日nichiyoubiにniあたるataru。
My birthday falls on a Sunday this year.
今年kotoshiのno君のkimino誕生日tanjoubiはha、何曜日naniyoubiにni当たりますatarimasuかka。
On what day of the week does your birthday fall this year?
今年kotoshiのno夏natsuはha外国gaikokuにni行けるikeruとはtoha期待kitaiしないshinai方がいいhougaii。
Don't figure on going abroad this summer.
今年kotoshiのnoバレンタインデーBARENTAINDEEはha日曜日nichiyoubiにni当たるataru。
Valentine's Day is on Sunday this year.
今年kotoshiのnoクリスマスKURISUMASUはha日曜日nichiyoubiにniあたるataru。
Christmas falls on Sunday this year.
今年kotoshiになってninatteやっとyattoこれらのkorerano記録kirokuがgaみんなminnaにni利用riyouできるようになったdekiruyouninatta。
It was not until this year that these documents were made available to the public.
今年kotoshiそのsono地方chihouはha厳しいkibishiiかんばつkanbatsuにni見舞われたmimawareta。
This year the region has been hit by a severe drought.
今日kyou夕食yuushokuたべtabeにni行かないikanai？
Do you want to go to dinner today?
今日kyou母hahaをwo買い物kaimonoにni引っ張ってhippatte行きましたikimashita。
Today I got my mother out for shopping.
今日kyou彼kareにni電話denwaをwoするsuruのnoをwo忘れたwasureta。
I forgot to telephone him today.
今日kyou彼kareにni会うauつもりtsumoriだda。
I am going to see him today.
今日kyou彼kareにni会ったらattara妻tsumaはha元気genkiかkaとto聞かれたkikareta。
He asked after my wife when I met him today.
今日kyou遅くosokuにni大統領daitouryouはha記者会見kishakaikenをwo開くhiraku。
The president will hold a press conference later today.
今日kyou誰dareにni出くわしたdekuwashitaとto思いますomoimasuかka。
Who do you think I ran into today?
今日kyou世界中sekaijuuでde行われているokonawareteiruサッカーSAKKAAがga最初のsaishonoフットボールFUTTOBOORUにni近いchikaiのですnodesu。
Soccer played throughout the world today is closest to the original football.
今日kyou主要なshuyouna輸送yusou手段shudanとしてはtoshiteha、自動車jidoushaがga馬umaにniとって代っているtottekawatteiru。
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
今日kyou主婦shufuたちtachiはha高いtakai物価bukkaにni愚痴guchiばかりbakariこぼしているkoboshiteiru。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
今日kyou若者wakamonoたちtachiはha、自分jibunにはniha何のnanino罪tsumiもmoないnaiのにnoni、国際的なkokusaitekina悪感情akukanjouとto核kaku破壊hakaiのno脅威kyouiによってniyotte分裂bunretsuしたshita世界sekaiにni生きているikiteiru。
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary