Results, を

Showing results 2451-2475:

無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り戻しtorimodoshiさえすればsaesureba。
All you need to do is get back the time you have wasted.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り返さtorikaesaなければならないnakerebanaranai。
You must make up for lost time.
無駄なmudana抵抗teikouをwoやめyameなさいnasai。
It's useless to try and resist.
無声musei子音shiinにniこれらのkorerano規則kisokuをwo適用tekiyouするsuruことkotoはha適切tekisetsuだdaと思われるtoomowareru。
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
無神論者mushinronshaがga司教のshikyouno説明setsumeiをwoあざけったazaketta。
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
無実mujitsuをwo証明shoumeiできなかったdekinakattaのでnode、彼kareはha故郷kokyouのno町machiをwo去らsaraなければならなかったnakerebanaranakatta。
Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town.
無実mujitsuだdaとtoいうiu彼のkareno申し立てmoushitateをwo信じますshinjimasuかka。
Do you believe his statement that he is innocent?
無試験mushikenでde入学nyuugakuをwo許可kyokaされたsareta。
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
無mu回答kaitouをwo拒否kyohiするsuru。
Refuse to take no answer.
無鉛レギュラーmuenREGYURAAをwo満タンmanTANにniしてshiteくださいkudasai。
I'd like a full tank of regular unleaded.
無鉛レギュラーmuenREGYURAAをwo１０ドルDORU分bunいれてireteくださいkudasai。
Ten dollars of regular unleaded, please.
無為muiなればnareba孤独kodokuをwo避けよsakeyo。孤独kodokuなればnareba無為muiをwo避けよsakeyo。
If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.
夢yumeをwoつかめtsukame！！
Get the dream.
夢yumeをwo叶えるkanaeruためにtameniはhaある程度aruteidoのno犠牲gisei・努力doryoku・苦労kurouはha覚悟kakugoしているshiteiru。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
夢うつつyumeutsutsuでdeテレビTEREBIをwo見ていたmiteita。
I was watching TV half sleeping.
務めtsutomeをwo怠ったokotattaとto言ってitte彼kareはha私watashiをwoとがめたtogameta。
He blamed me for neglecting my duty.
眠れないnemurenaiのでnode、私watashiはhaただtada時計tokeiをwo眺めているnagameteiru。
I can't sleep, and I'm just looking at the clock.
眠るnemuru前maeにni電気denkiをwo消したkeshitaほうがいいhougaiiですdesuよyo。
You had better turn off the light before you go to sleep.
眠るnemuru前maeにniたばこtabakoのno火hiをwo消すkesuようにしyounishiなさいnasai。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
眠っているnemutteiru赤ん坊akanbouをwo見miなさいnasai。
Look at the sleeping baby.
眠っているnemutteiru赤ん坊akanbouをwo起こさないokosanaiようにyouni注意chuuiしshiなさいnasai。
Take care not to awake the sleeping baby.
眠っているnemutteiru赤ちゃんakachanをwo見るmiruのnoはha楽しいtanoshii。
It is delightful to look at a sleeping baby.
眠っているnemutteiru子koをwo起こすokosuなna。
Let sleeping dogs lie.
眠っているnemutteiru間maにni財布saifuをwo盗まれたnusumareta。
I had my wallet stolen while I was asleep.
眠っているnemutteiruライオンRAIONをwo目覚めさせるmezamesaseruなna。
Wake not a sleeping lion.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary