Results, に

Showing results 24676-24700:

今までimamadeにni一度も一domo私watashiはhaこんなにkonnani美しいutsukushii情景joukeiをwo見たmitaことがないkotoganai。
Never have I seen such a beautiful scene.
今までimamadeにni一度も一domoそのようなsonoyouna美しいutsukushii音楽ongakuをwo聴いたkiitaことがないkotoganai。
Never have I heard such beautiful music.
今までimamadeにniライオンRAIONをwo見たmitaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever seen a lion?
今までimamadeにniこのkono問題mondaiをwo解けたtoketaものmonoはhaひとりhitoriもmoいないinai。
No one has ever been able to solve this problem.
今までimamadeにniおおかみookamiをwo見たmitaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever seen a wolf?
今までimamadeどこdokoにni行っていたitteitaのno？
Where have you been?
今までimamadeどこdokoにni引っこんでいたhikkondeitaのですnodesuかka。
Where've you been keeping yourself?
今までimamadeどこdokoにniいたitaのno。
Where have you been up to now?
今までimamadeだれもdaremoそのsono部屋heyaにni入るhairuことkotoはhaできなかったdekinakatta。
No one has ever been able to enter the room.
今までimamadeだれもdaremoそのsono山yamaのno頂上choujouにni到達toutatsuできていないdekiteinai。
No one has been able to reach the top of the mountain.
今までimamadeずっとzuttoどこdokoにniいたitaのだnoda？
Where have you been up to now?
今までimamadeずっとzuttoどこdokoにniいたitaのno。
Where have you been all this time?
今imaはha商売shoubaiのno景気keikiがga良くてyokute、注文chuumonにni忙殺bousatsuされているsareteiru。
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
今imaはha散歩sanpoにni出deたくありませんtakuarimasen。
I don't feel like taking a walk now.
今imaはha外出gaishutsuしないでshinaide。もうすぐmousugu昼ご飯hirugohanにniするsuruとこtokoだからdakara。
Don't go out now. We're about to have lunch.
今imaはhaベッドBEDDOにni戻ってmodotteもう一度mouichido眠ってnemutteくださいkudasaiなna。
You should go back to bed now.
今imaはhaそうsouじゃなくてjanakuteもmo将来shouraiはhaいいii夫ottoにni。
He'll become a good husband.
今imaはha３時jiですdesu。１時間後goにniまたmata来ますkimasuねne。
It's three o'clock now; I'll come again in an hour.
今imaのno収入shuunyuuにni満足manzokuしているshiteiru。
I'm satisfied with my current income.
今imaのno若いwakai人たちhitotachiにni一番ichiban必要なhitsuyounaのnoはha、自分でjibundeものmonoをwo考えるkangaeru習慣shuukanをwo付けるtsukeruことkotoだda。
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
今imaのno私のwatashino所持金shojikinでdeはha必要hitsuyou額gakuにni達しませんtasshimasen。
The money I have now falls short of what I need.
今imaのno国王kokuouがga会合kaigouにni出席shussekiされているsareteiru。
The current king is present at the party.
今imaのno傾向keikouがga続くtsuzukuとto、今後kongo３０年nen以内inaiにni６５歳sai以上ijouのno人hitoがga人口jinkouのno４分のbunno１をwo占めるshimeruことになるkotoninaru。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今imaのno学生gakuseiにni暇なhimana時間jikanがgaもっとmottoあればareba、政治seijiにniもっとmotto関心kanshinをwo見せるmiseruかも知れないkamoshirenai。
If students today had more free time, they might show more interest in politics.
今のうちimanouchiにniそれsoreをwoしshiなさいnasai。
Do it when you have time.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary