Results, を

Showing results 24726-24750:

首脳shunouたちtachiはha経済keizai成長seichouにni障害shougaiとなるtonaruものmonoをwo排除haijoしようとしていますshiyoutoshiteimasu。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
首都shutoキガリKIGARIでde戦闘sentouがga続くtsuzuku中naka、ルワンダRUWANDAのno反政府勢力hanseifuseiryokuはha南minamiにni向かってmukatte攻勢kouseiをwo強めていますtsuyometeimasu。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首相shushouはha明日ashita記者会見kishakaikenをwoしますshimasu。
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
首相shushouはha本日honjitsu声明seimeiをwo発表happyouするsuru予定yoteiですdesu。
The Prime Minister is to make a statement today.
首相shushouはha彼らkareraをwo内閣naikakuのno主要shuyouポストPOSUTOにni任命ninmeiしたshita。
The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts.
首相shushouはha彼のkareno声明seimeiに対してnitaishite怒りikariをwo感じていますkanjiteimasu。
The Prime Minister is feeling the heat over his statement.
首相shushouはha内閣naikakuからkaraのno辞職jishokuをwo余儀なくされたyoginakusareta。
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
首相shushouはha早いhayai時期jikiにni選挙senkyoをwo行うokonau可能性kanouseiがgaあるaruとtoほのめかしたhonomekashita。
The prime minister hinted at the possibility of an early election.
首相shushouはha信じられないshinjirarenaiほどhodoのno権力kenryokuをwo与えられているataerareteiru。
The Prime Minister is invested with incredible powers.
首相shushouはha三顧の礼sankonoreiをwoもってmotte彼kareをwo法務大臣houmudaijinにni迎えたmukaeta。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.
首相shushouはha昨日kinou記者会見kishakaikenをwo行なったokonatta。
The Prime Minister held a press conference yesterday.
首相shushouはha国民kokuminのno支持shijiをwo失ったushinatta。
The Prime Minister fell from favor with the people.
首相shushouはha国会kokkaiをwo解散kaisanしたshita。
The prime minister dissolved the Diet.
首相shushouはha行政改革gyouseikaikakuをwo提案teianしたshita。
The Prime Minister proposed administrative reforms.
首相shushouはha公式にkoushikiniホワイトハウスHOWAITOHAUSUをwo訪問houmonしたshita。
The prime minister paid a formal visit to the White House.
首相shushouはha議会gikaiのno抜本的なbappontekina改革kaikakuにni着手chakushuするsuruつもりtsumoriがgaあるaruことkotoをwo表明hyoumeiしたshita。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
首相shushouはha記者会見kishakaikenでde難しいmuzukashii質問shitsumonをwoうまくumakuさばいたsabaita。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相shushouはhaホワイトハウスHOWAITOHAUSUをwo公式訪問koushikihoumonしたshita。
The premier paid a formal visit to the White House.
首相shushouのno留守中rusuchuuはha外務大臣gaimudaijinがga代理dairiをwo務めるtsutomeru。
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
首相shushouのno辞任jininのnoニュースNYUUSUはha私たちwatashitachiをwo驚かせたodorokaseta。
The news of the prime minister's resignation took us by surprise.
首相shushouのno演説enzetsuはha野党yatouをwo怒らせようokoraseyouというtoiu意図itoでdeなされたnasaretaものmonoだったdatta。
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
首相shushouがga閣僚kakuryouをwo任命ninmeiするsuru。
The prime minister appoints the members of his cabinet.
首相shushouがgaスキャンダルSUKYANDARUのno隠蔽工作inpeikousakuをwo図ったhakatta結果kekka、新聞shinbunがga事件jikenをwoつきとめたtsukitometaときtokiにはniha、事態jitaiをwoますますmasumasu悪化akkaさせてsaseteしまったshimatta。
The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
首kubiをwo寝違えましたnechigaemashita。
I woke up with a crick in my neck.
首を横に振るkubiwoyokonifuruことkotoでde不承認fushouninをwo与えるataeru。
They communicate disapproval by shaking their heads.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary