Results, である #part

Showing results 2476-2500:

共産主義kyousanshugiはhaソ連sorenでde実践jissenされたsareta体制taiseiであるdearu。
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
競争kyousouにni効果的にkoukatekini対処taishoするsuruのnoはha、人生jinseiのno重要なjuuyouna部分bubunであるdearu。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
京都kyoutoはha古いfurui寺院jiinでde有名yuumeiであるdearu。
Kyoto is famous for its old temples.
魚釣りsakanatsuriはha最もmottomo人気ninkiのnoあるaru趣味shumiのno一つhitotsuであるdearu。
Fishing is one of the most popular hobbies.
魚sakanaはha冷血動物reiketsudoubutsuであるdearu。
Fish are cold-blooded animals.
魚sakanaにni水mizuがga必要なhitsuyounaようにyouni、我々warewareにはniha空気kuukiがga必要hitsuyouであるdearu。
Air is to us what water is to fish.
牛乳gyuunyuuはha大衆taishuu飲料inryouであるdearu。
Milk is a popular beverage.
牛乳gyuunyuuはha栄養eiyouのnoあるaru食品shokuhinであるdearu。
Milk is nutritious.
牛ushiはha有用なyuuyouna動物doubutsuであるdearu。
A cow is a useful animal.
給料kyuuryouに関するかぎりnikansurukagiri、それsoreはhaよいyoi仕事shigotoであるdearu。
It's a good job, as far as the pay goes.
泣いたnaitaことがないkotoganai若者wakamonoはha野蛮人yabanjinでありdeari、笑おうwaraouとしないtoshinai老人roujinはha愚者gushaであるdearu。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
休校kyuukouはha大雪ooyukiのnoためtameであったdeatta。
The closing of school was due to the heavy snow.
客kyakuのno数kazuはha２０名meiであるdearu。
The number of guests is 20.
喫煙者kitsuenshaはha非hi喫煙者kitsuenshaよりyoriはるかにharukani多くooku肺がんhaiganになりninariそうsouであるdearu。
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
喫煙kitsuenはha有害無益yuugaimuekiであるdearuだろうdarou。
Smoking will do more harm than good.
喫煙kitsuenはha不健康fukenkouだからdakaraやめるyameruべきbekiであるdearu。
You should give up smoking since it's unhealthy.
喫煙kitsuenはha体karadaにni弊害heigaiであるdearu。
Smoking has an ill effect upon health.
喫煙者kitsuenshaはha、他のtano皆minaとto同様にdouyouni、自分jibun達tachiのno趣味shumiのno欠点kettenにni気づいてkizuiteはhaいるiruのだnodaがga、２つfutatsuのno理由riyuuからkara、そうしたsoushitaことkotoをwo知っていてshitteiteもmo何とかnantoka気にしないkinishinaiようにしているyounishiteiruのnoであるdearu。
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
喫煙kitsuenがga身体shintaiにniよくないyokunaiことkotoはha事実jijitsuであるdearu。
It is a fact that smoking is bad for health.
議論gironのno重要なjuuyounaポイントPOINTOはhaこれまでにkoremadeni述べてnobeteきたkitaとおりtooriであるdearu。
The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages.
疑惑giwakuをwo持たないmotanai信念shinnenはha死んだshinda信念shinnenであるdearu。
Faith which does not doubt is dead faith.
疑わしいutagawashiiのnoはha彼kareのno発言hatsugenではなくてdehanakute、彼kareのno言い方iikataであったdeatta。
It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
飢えueはha最大saidaiのno社会的shakaiteki不幸fukouのno１つhitotsuであるdearu。
Hunger is one of the largest social misfortunes.
記憶kiokuのnoよさyosaがga彼kareのno武器bukiであるdearu。
A good memory is his weapon.
規則kisokuでde論文ronbunはha英語eigoでde書かれるkakareruことkotoがga必要hitsuyouであるdearu。
The rule requires that theses be written in English.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary